Sistema de brazo con gancho

MAN TGS 35.440

Estado: usado, kilometraje: 652.422 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), tamaño del neumático: 315/80R22.5, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 5.200 mm, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: aire acondicionado, = Opciones y accesorios adicionales = - Lado de la transmisión Prsdpfx Abszwxk Te Nea = Notas = Documentación de homologación belga = Información adicional = Eje 1: Suspensión: de ballestas Eje 3: Dimensión de los neumáticos: 315/80R22.5; Suspensión: de ballestas Eje 4: Dimensión de los neumáticos: 315/80R22.5; Suspensión: de ballestas Cilindrada del motor: 10.518 cc Dimensiones exteriores: 6,5 Para obtener más información, póngase en contacto con Geert Geuens.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 5.044 h, Disponible para su realización: JCB 3CX Año de fabricación: 1995 5.044 horas de funcionamiento Retroexcavadora de 7,6 toneladas. Cuchara de 233 cm + cazo de 90 cm. Circuito hidráulico auxiliar, acoplador rápido. Apoyos hidráulicos traseros, brazo telescópico. Podozaz A Sjpfx Ab Nsra Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen vende máquinas y equipos en nombre de empresas, bancos, entidades públicas y administradores concursales. No dude en contactarnos si dispone de máquinas o equipos cuya venta o realización desee delegar. Contamos con muchos años de experiencia y una amplia red internacional de clientes. Nuestros clientes no deben preocuparse por nada relacionado con la realización de sus máquinas y equipos.

Estado: usado, kilometraje: 339.985 km, primer registro: 01/2014, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 13R22.5, estado del neumático: 25 %, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4.100 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: amarillo, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 16, amortiguación: acero, longitud total: 8.870 mm, altura total: 3.600 mm, longitud del espacio de carga: 5.200 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: aire acondicionado, grúa, retardador, = Más opciones y accesorios = - Radio/reproductor de CD - Tacógrafo digital - Visera parasol = Más información = Tamaño del neumático: 13R22.5 Dibujo del neumático: 25% Prsdozv Axfepfx Ab Nsa Suspensión: suspensión de ballestas Eje delantero 1: Dirección Cilindrada del motor: 10.518 cc Peso en vacío: 17.435 kg Capacidad de carga: 14.565 kg PBV: 32.000 kg Grúa: Hiab XS4ALL 144 = Información de la empresa = Su socio para todo ¿Opta por Smz-Smeets & Zonen? Entonces podrá contar con: • la oferta de camiones de segunda mano que se venden se actualiza a diario • revisiones, adaptaciones y ensamblajes profesionales en un taller propio • agilidad en el envío por vía marítima y transporte de todos sus vehículos • el correcto despacho de todos los trámites. Nustra video :

Estado: usado, kilometraje: 823.180 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 08/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Equipamiento: aire acondicionado, * Volante multifunción * Aire acondicionado * Nevera * Radio Prodevyxywopfx Ab Nsa * Radio bidireccional * Control de crucero * Superestructura de silo Feldbinder 37 m³ * Peso en vacío: 13.500 kg -----Número interno de vehículo: 10605----Sujeto a errores y venta previa. ¡Soporte vía WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o desea más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 10.490 h, Información en alemán: VOLVO EC 240CL, excavadora con acoplamiento rápido Hammerline Tipo: Excavadora Año: 2007 Horas de funcionamiento: 10.490 horas Número de identificación fiscal (IVA): Vehículo sujeto a IVA, el precio indicado es el precio neto. Especificaciones: Motor Volvo de 6 cilindros (D7E), 125 kW. Bomba de inyección diésel mecánica. Tren de rodaje: 80% Acoplamiento rápido Hammerline Sin grietas, sin soldaduras. La máquina está en excelentes condiciones. Podemos organizar el envío a nivel mundial. Prjdpfx Aozct Hzsb Nsa Puede encontrar nuestro catálogo completo en nuestra página web: Información adicional: * Número de cilindros: 6 Tony Trucks B.V. | Más fotos en Contacto | Michel Kurt | Teléfono: | WhatsApp: | Correo electrónico: Tony | Teléfono: | WhatsApp: Costos de exportación | Le solicitamos que se informe con antelación sobre los costos y los procedimientos de su país. Ubicación | Bergschenhoek (Países Bajos) | 130 km de la frontera alemana | Aeropuerto de Rotterdam-La Haya a 10 km. Descargo de responsabilidad: Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones, ventas intermedias y correcciones. ----Información en inglés: VOLVO EC 240CL Excavator Hammerline Quick coupler Type: Excavator Year: 2007 Hours: 10,490 Hrs VAT ID: Vat vehicle, listed price is net price. Specifications: 6-cylinder Volvo (D7E) engine, 125 kW. Mechanical diesel pump. Undercarriage: 80% Quick Coupler Hammerline No crack, no weld. The machine is in top condition. We can arrange shipment worldwide. FOR OUR FULL STOCK, CHECK OUR WEBSITE: Additional information: * Number of Cylinders: 6 Tony Trucks B.V. | More photos on Contact | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp Number: | Email: Tony | Tel: | WhatsApp Number: Export costs | Please contact us for the rates to your country Location | Bergschenhoek (NL) | 130 km from German border | Rotterdam The Hague Airport Airport at 10 km Disclaimer: Prices and availability subject to change without notice. ---- Los precios indicados no incluyen el impuesto BPM y solo son válidos para la exportación.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 528.360 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 06/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 R22,5, estado del neumático: 70 %, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, color: otro, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de asientos: 2, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 9.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 9.500 kg, longitud del espacio de carga: 6.750 mm, anchura del espacio de carga: 2.490 mm, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, enganche de remolque, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - 4 EJES - 8x4 - A/A - AIRE ACONDICIONADO - SUSPENSIÓN DE HOJAS - ELEVALUNAS ELÉCTRICO (delantero) - LUCES DE LARGO ALCANCE - HIDRÁULICA - EJE ELEVABLE - SUSPENSIÓN NEUMÁTICA - ROTADOR - CÁMARA DE MARCHA ATRÁS - LUCES DE SEÑALIZACIÓN - TUBO DE ALIMENTACIÓN - BLOQUEO DE DIFERENCIAL - EJE DE DIRECCIÓN - TOMA DE FUERZA = Notas = Grúa Longitud de la grúa: 16,1 m Número de extensiones hidráulicas: 6 Número de patas de apoyo: 2 Número de funciones adicionales: 2 Mando a distancia: ✓ Gancho de carga: ✓ Rotador: ✓ Pinza clasificadora: × Torno: × Pedpfx Aszay E Sjb Nera Gancho para paletas: × Capacidad en metros: 16,1 m Capacidad en kilos: 9400 kg Superestructura Año de fabricación: 2014 = Información adicional = Información general Número de puertas: 2 Cabina: TGS, simple Matrícula: 1KPK410 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.419 cc Tren motriz Marca del motor: MAN Configuración de los ejes Eje delantero: Medida de los neumáticos: 385/65 R22,5; Carga máxima del eje: 9000 kg; Direccional; Profundidad de la banda de rodadura: 70% Eje trasero 1: Medida de los neumáticos: 315/80 R22,5; Bloqueo de diferencial; Carga máxima del eje: 9500 kg; Direccional; Profundidad de la banda de rodadura: 60% Eje trasero 2: Medida de los neumáticos: 315/80 R22,5; Neumáticos dobles; Bloqueo de diferencial; Carga máxima del eje: 9500 kg; Profundidad de la banda de rodadura: 70% Eje trasero 3: Medida de los neumáticos: 385/65 R22,5; Carga máxima del eje: 9000 kg; Direccional; Profundidad de la banda de rodadura: 50% Pesos Peso en vacío: 18.816 kg Carga útil: 13.184 kg Peso máximo autorizado (PMA): 32.000 kg Carga máxima de remolque: 44.000 kg Funcionalidad Grúa: HIAB 288 E-6 HIPRO - 5/6 F - ROTATOR, año de fabricación 2015, en la parte trasera del chasis Marca de la superestructura: Jacobs Altura de la plataforma de carga: 132 cm Superestructura extensible: Sí Mantenimiento ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 02.2027 Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Información financiera Precio: Consultar

Estado: bueno (usado), kilometraje: 421.000 km, primer registro: 04/2012, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), control de crucero, enganche de remolque, = Opciones y equipamiento adicionales = - Bajo nivel de ruido - Girofaro - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Eje delantero 1: Direccional Prsdpfoy Twrdox Ab Nja Eje delantero 2: Direccional Eje trasero 1: Eje elevable; Direccional Peso en vacío: 13.470 kg Carga útil: 22.430 kg MMA: 36.000 kg Estado técnico: bueno Estado visual: bueno

Estado: bueno (usado), kilometraje: 200.228 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/70 22.5, configuración de ejes: 10x4, distancia entre ejes: 4.000 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, número de asientos: 2, longitud total: 10.700 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.850 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 8.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 8.000 kg, carga de eje permitida (eje 3): 9.500 kg, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Luces intermitentes - Techo practicable - Nevera - Suspensión neumática trasera - Radio/reproductor de CD - Parasol - Caja de herramientas - Toma de fuerza - Sistema de lubricación central = Notas = - Mezcladora de hormigón CIFA de 7 m³ (tipo: MK25H) - Incluye bomba de hormigón CIFA (tipo: CARBOTECH) - Tanque de agua ABC: 600 litros - Caudal de la bomba: aprox. 61 m³/h - Alcance del brazo: vertical 24,2 m – horizontal 20,2 m - Diámetro de la tubería: Ø 100 mm - 4 estabilizadores Pedpozt Rm Ssfx Ab Nora - 2 mandos a distancia - Tipo de motor: D2676LF26 - Tipo de transmisión: ZF 16 S 222 DD - MAN BrakeMatic (sistema de frenos electrónico) - Peso bruto autorizado: 40 toneladas (técnicamente) - Transmisión manual - ¡Solo 200.228 km! = Información adicional = Información general Número de puertas: 2 Información técnica Cilindrada del motor: 12.419 cc Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 315/70 22.5 Marca de los ejes: Anders Eje delantero 1: Carga máxima del eje: 8000 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 40%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 40%; Suspensión: suspensión de ballestas Eje delantero 2: Carga máxima del eje: 8000 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 50%; Suspensión: suspensión de ballestas Eje delantero 3: Neumáticos dobles; Carga máxima del eje: 9500 kg; Profundidad de la banda de rodadura izquierda interior: 50%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda exterior: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha interior: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha exterior: 50%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero 1: Neumáticos dobles; Carga máxima del eje: 9500 kg; Profundidad de la banda de rodadura izquierda interior: 40%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda exterior: 40%; Profundidad de la banda de rodadura derecha interior: 40%; Profundidad de la banda de rodadura derecha exterior: 40%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero 2: Carga máxima del eje: 8000 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 50%; Suspensión: suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 18.400 kg Carga útil: 21.600 kg Peso bruto total: 40.000 kg Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Seguridad del producto Fabricante: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Estado: bueno (usado), kilometraje: 637.992 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 08/2012, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 22.5, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, número de asientos: 2, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.800 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 9.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 9.500 kg, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), aire acondicionado, bloqueo del diferencial, control de crucero, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, = Más opciones y equipamiento = - Enganche de remolque 50 mm - Apoyabrazos - Luces intermitentes - Escotilla de techo - Euro 5 - Luz de carretera - Eje articulado elevable - Suspensión neumática trasera - Bocina neumática - Radio/reproductor de CD - Visera parasol - Caja de herramientas - Toma de fuerza = Observaciones = - Grúa Z HMF de 16 toneladas (Tipo: 1643 Z2) - 2 extensiones hidráulicas - 5ª y 6ª función hidráulica - Retardador - Pinza/grapa - Enfriador de aceite - Funcionamiento de grúa en altura - Diagrama de carga: * 6,3 m -> 2.380 kg Prodpfx Abozt Rl Us Noa * 8,0 m -> 1.820 kg - Sistema de gancho de 26 toneladas Hyvalift (Tipo: 26 53 S) - Longitud del sistema: 530 cm - Altura del gancho: 145 cm - Seguro hidráulico interno para contenedores - Caja de almacenamiento de acero inoxidable - Motor diésel D2066LF40 - 440 CV / 324 kW EURO5 SCR - 2100 Nm C-R OBD2 - Transmisión MAN TipMatic® 12 21 DD - Depósito de combustible de 400 litros - Depósito AdBlue de 35 litros = Más información = Información general Número de puertas: 2 Matrícula: 63-BBB-9 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada: 10.518 cc Configuración de ejes Eje delantero: Dimensión neumáticos: 385/65 22.5; Máx. carga de eje: 9.000 kg; Direccional; Perfil neumático izquierdo: 60%; Perfil neumático derecho: 60%; Suspensión: ballesta Eje trasero 1: Dimensión neumáticos: 315/80 22.5; Doble rueda; Máx. carga de eje: 9.500 kg; Perfil neumático interno izquierdo: 50%; Perfil externo izquierdo: 50%; Perfil interno derecho: 50%; Perfil externo derecho: 50%; Reducción: simple; Suspensión: neumática Eje trasero 2: Dimensión neumáticos: 315/80 22.5; Doble rueda; Bloqueo diferencial; Máx. carga de eje: 9.500 kg; Perfil neumático interno izquierdo: 30%; Perfil externo izquierdo: 30%; Perfil interno derecho: 30%; Perfil externo derecho: 30%; Reducción: simple; Suspensión: neumática Eje trasero 3: Dimensión neumáticos: 385/65 22.5; Eje elevable; Máx. carga de eje: 8.000 kg; Direccional; Perfil neumático izquierdo: 60%; Perfil neumático derecho: 60%; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 15.910 kg Carga útil: 20.090 kg PMA: 36.000 kg Funcionalidad Grúa: HMF 1643 Z2, año 2012, situada detrás de la cabina Estado Condición técnica: buena Condición visual: buena Seguridad del producto Fabricante: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 170.000 km, potencia: 323,62 kW (440,00 CV), tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 23.500 kg, peso máximo de la carga: 11.500 kg, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: rojo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 3.900 h, MAN TGS 35.440 8×4 / Excavadora de vacío MTS SB299 Año 2012 Kilometraje 170 mil km. 3900 horas de trabajo Datos técnicos PBT 35000 kg Peso 23500 kilos Capacidad de carga 11.500 kg Potencia 440 CV 8×4 Suspensión neumática trasera Excavadora de vacío MTS SB299 control remoto Caja de cambios manual cámara de marcha atrás El coche se compró y se revisó en una sala de exposición de MAN. 100% libre de accidentes, Prjdpfx Abeztx Nns Nja documentacion completa, 1 dueño El estado técnico y visual es excelente.

Estado: usado, kilometraje: 196.603 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 03/2016, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65R22.5, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 5.900 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero, longitud total: 10.400 mm, ancho total: 2.550 mm, longitud del espacio de carga: 6.530 mm, anchura del espacio de carga: 2.540 mm, altura del espacio de carga: 1.220 mm, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, enganche de remolque, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Cierre centralizado con mando a distancia - Enganche de remolque - Toma de fuerza - Radio - Cámara de visión trasera - Frenos de disco - Parasol - Faros adicionales - Caja de herramientas = Notas = Man TGS 35.440 BB. Suspensión de muelles helicoidales delantera y trasera. HMF6020 OK6 FJ 1200K6 Mando a distancia Scanreco. Cajas de herramientas de acero inoxidable alrededor del camión. Enganche de remolque Rockinger de 40 mm. = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración de los ejes Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión de ballestas Eje delantero 1: Medida de los neumáticos: 385/65R22.5; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 60%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 60% Eje delantero 2: Medida de los neumáticos: 385/65R22.5; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 50%; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 50% Eje trasero 1: Medida de los neumáticos: 315/80R22.5; Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 60% Eje trasero 2: Medida de los neumáticos: 315/80R22.5; Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 60%; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 60% Pesos Peso en vacío: 24.285 kg Carga útil: 10.715 kg Peso máximo autorizado: 35.000 kg Funcionalidad Grúa: HMF Mantenimiento ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 02.2027 Información financiera Precio: Consultar Identificación Número de modelo: TGS 35.440 8x4 BB / HMF 60 tm + = Información de la empresa = Prjdjztxf Aepfx Ab Noa TODOS LOS PRECIOS SON NETOS PARA LA EXPORTACIÓN (Joris Versteijnen NL-DE-GB, Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT). Hablamos ruso. Nos esforzamos al máximo por proporcionar información correcta. No obstante, no se pueden derivar derechos de los textos publicados.

Estado: usado, kilometraje: 502.255 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 10/2011, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 13.800 kg, peso máximo de la carga: 18.200 kg, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 5.300 mm, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, filtro de hollín, hidráulica, ordenador de a bordo, tracción a las cuatro ruedas, MAN TGS 35.440 Camión portacontenedores con sistema de gancho HIAB XR26Z65 – Capacidad de elevación 26t, Clase de emisiones Euro 5, Configuración de ejes 8x2/4, Hydrodrive en el segundo eje (tracción total), Conexiones hidráulicas y eléctricas, Caja de cambios manual, Libro de mantenimiento, Retardador, Control de crucero, Aire acondicionado, Suspensión mixta (ballestas/aire), Eje elevable y direccional, Tara 13.800 kg, Carga útil 18.200 kg, Distancia entre ejes 5,30 m, Neumáticos: 6/9/9/8 mm, Primer propietario, Video disponible. Compramos su camión o lo aceptamos como parte de pago. Visita online disponible vía WhatsApp y Viber. Organizamos la entrega en su dirección en Alemania, Europa o a puertos internacionales (con coste adicional). Bajo petición, podemos realizar aseguramiento de calidad a distancia, llevando a cabo la inspección TÜV/MOT para usted (servicio de pago). Opciones de financiación rápidas y sencillas para clientes de Alemania. En caso de exportación fuera de la UE, el IVA legal debe depositarse como fianza. Cambios de información y venta intermedia reservados. Prodezp Rt Dspfx Ab Nsa Más ofertas en nuestra página web. Respondemos todas sus consultas con gusto. Idiomas: alemán y inglés. Checo, francés, ruso, búlgaro, alemán y inglés. Todos los datos sin garantía, incluyendo equipamiento y accesorios.