Estándar SZM

MAN TGX 18.400

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 507.500 km, Año de fabricación: 2010, Equipamiento: grúa, Camión tractor MAN con semirremolque Ressenig, equipado con una grúa HIAB 125-3. Dwedpozn I Szsfx Acnjb

Estado: usado, kilometraje: 610.000 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 02/2018, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 02/2026, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, filtro de hollín, vehículo accidentado, * PRECIO NETO * Daño de motor, fisura en el bloque * Cabina XXL con 2 literas * ACC asistente de distancia * Suspensión de ballesta / aire * Asistente de frenado de emergencia * Asistente de arranque en pendiente * ZF intarder * 2 tanques (480l/240l) Dsdoyklgpspfx Acnowb * Nevera portátil * Aire acondicionado estacionario * Parasol * Vehículo alemán * Muy buen estado WhatsApp: Errores y venta previa reservados. ¡¡La venta se realiza sin ningún tipo de garantía!! - Hablamos ruso - Hablamos inglés - Hablamos polaco - Hablamos árabe - Hablamos español

Estado: usado, kilometraje: 974.000 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.307 kg, peso máximo de la carga: 10.693 kg, peso total: 18.000 kg, tamaño del neumático: 315/70R22.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, próxima inspección (TÜV): 12/2022, combustible: diésel, frenos: retardador, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 1, tamaño del neumático delantero: 315/70R22.5, tamaño del neumático trasero: 315/70R22.5, número de asientos: 2, velocidad máxima: 90 km/h, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bajo nivel de ruido, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, faros adicionales, freno de aire comprimido, ordenador de a bordo, registro de camiones, sistema de navegación, sistema inmovilizador, spoiler, Servicio de homologación, ITV/inspección técnica/verificación de seguridad, traslado al puerto. Dwjdpfx Asiq Enfocneb Idiomas: alemán, ruso, inglés, árabe. 12 velocidades, distintivo medioambiental: 4 (verde), transmisión automática, color base: azul, diésel, clase de emisiones: EURO6, tracción en el eje trasero, aire acondicionado. Equipamiento adicional: ABS, airbag, ordenador de a bordo, bloqueo del diferencial, freno de aire comprimido, EBS, homologación para camiones, bajo nivel de ruido, sistema de navegación, precio bajo consulta (móvil), retardador/intardador, alerón, calefactor de estacionamiento, control de crucero, control de tracción, cabina completa, inmovilizador, cierre centralizado, faros adicionales, suspensión: ballestas y suspensión neumática, carga útil (kg): 10693, freno continuo (plataforma): retardador. Tipo de carrocería: MAN TGX 18.400, techo plano, retardador, HSN/TSN: 1516/000. Salvo errores y omisiones.

Estado: usado, kilometraje: 799.000 km, primer registro: 04/2015, peso total: 20.500 kg, peso en vacío: 7.735 kg, color: negro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: ninguno, potencia: 294 kW (399,73 CV), peso máximo de la carga: 12.765 kg, próxima inspección (TÜV): 12/2023, amortiguación: otro, tamaño del neumático: 315/70 R22,5 156L, tamaño del neumático delantero: 315/70 R22,5 156L, tamaño del neumático trasero: 315/70 R22,5 150L, cabina del conductor: otro, velocidad máxima: 85 km/h, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, hidráulica, ordenador de a bordo, sistema inmovilizador,

Estado: usado, kilometraje: 676.118 km, potencia: 330 kW (448,67 CV), primer registro: 03/2016, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 60 %, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, ordenador de a bordo, retardador, = Más opciones y accesorios = - Calefacción - Intarder - Sistema de lubricación central Dodpfoxzgnbox Acnowb - Visera parasol = Más información = Dibujo del neumático: 60% Suspensión: suspensión neumática Cilindrada del motor: 12.810 cc Peso en vacío: 8.225 kg Capacidad de carga: 9.775 kg PBV: 18.000 kg Marca motor: Mercedes Benz Insignia medioambiental: verde Número de propietarios: 1

Estado: usado, kilometraje: 396.800 km, potencia: 346 kW (470,43 CV), primer registro: 10/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, El vehículo está en fase preparatoria / No dude en ponerse en contacto con nosotros para reservarlo con antelación. Dedozw Sdyopfx Acnewb Todos los datos son orientativos y sin compromiso / Salvo venta previa.

Estado: usado, kilometraje: 1.016.484 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 08/2012, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315 / 70 / R22.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 5.850 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.900 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, faros antiniebla, filtro de hollín, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, Información general Cabina: XLX Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 10.518 cc Transmisión Transmisión: ZF, 12 velocidades, automática Configuración del eje Medidas de neumáticos: 315 / 70 / R22.5 Marca de los ejes: MAN Frenos: frenos de disco Eje delantero: Carga máxima del eje: 7.500 kg; Direccional; Perfil de neumático izquierdo: 25%; Perfil de neumático derecho: 25%; Suspensión: ballestas Eje trasero: Doble neumático; Bloqueo de diferencial; Carga máxima del eje: 11.500 kg; Perfil neumático izquierdo interior: 40%; Perfil neumático izquierdo exterior: 40%; Perfil neumático derecho interior: 40%; Perfil neumático derecho exterior: 40%; Reducción: reducción simple; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 7.205 kg Carga útil: 11.795 kg Peso bruto vehicular: 19.000 kg Interior Color interior: gris Número de asientos: 2 Mantenimiento ITV (inspección técnica): válida hasta 03.2027 Historial Número de propietarios: 1 Estado Estado general: promedio Estado técnico: promedio Estado óptico: promedio Número de llaves: 2 (2 mandos a distancia) Seguridad del producto Fabricante: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Opciones y accesorios adicionales = - Toma de corriente de 12 voltios - Depósito de combustible de aluminio - Apoyabrazos - Kit manos libres - Cierre centralizado con mando a distancia - Cubierta de equipaje - Bajo nivel sonoro - Limitador de velocidad - Filtro de partículas - Radio - Visera parasol Dedpfjzw A Ezsx Acnowb - Control de estabilidad - Webasto - Caja de herramientas

Estado: usado, kilometraje: 5.554.038 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 19.000 kg, tamaño del neumático: 385/65/22.5, configuración de ejes: 4x2, frenos: retardador, color: gris, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 2, tamaño del neumático delantero: 385/65/22.5, tamaño del neumático trasero: 315/70/22.5, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cabina, calefactor de estacionamiento, control de crucero, control de tracción, ordenador de a bordo, sistema de navegación, MAN TGX 18.500 XXL con retarder - Caja de cambios automática - Retarder - Xenón - Bloqueo de diferencial - Suspensión mixta de ballesta y neumática - Aire acondicionado - Calefacción estacionaria - Climatización estacionaria - Nevera - Control de crucero adaptativo Dwedpfx Aevihr Uscneb - Asistente de carril - Retrovisores exteriores eléctricos + elevalunas eléctricos - Faros antiniebla - EURO 6 - Spoiler - 2 depósitos de aluminio - Neumáticos: 385/55R22,5 + 315/70R22,5 ¡Muy buen estado! ¡Precio de exportación! Yourtrucks Grupo El grupo Yourtrucks mantiene relaciones comerciales en todo el mundo. Tanto la compra como la venta se realizan a nivel internacional, por lo que encontrará en nuestros anuncios el precio de exportación, ya que este es independiente del lugar de uso. Yourtrucks GmbH elabora el contenido de esta web con el mayor esmero y lo actualiza regularmente. Esta información debe considerarse como información general no vinculante y no sustituye una asesoría individual detallada en la decisión de compra. Solo son vinculantes las condiciones incluidas en el contrato de compraventa. Reservados cambios, errores, equivocaciones y venta previa. Rigen exclusivamente nuestras condiciones generales de contratación (CGC). Idiomas - Hablamos inglés - Hablamos francés - Hablamos árabe - Hablamos polaco - Hablamos español - Hablamos portugués - Hablamos italiano

Estado: usado, kilometraje: 772.367 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 01/2016, tipo de combustible: diésel, tipo de engranaje: automático, Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim - Baden Polígono industrial Achim - Baden Tel Tel ===== Le ofrece, sin compromiso y sujeto a disponibilidad, la siguiente unidad para la venta: ===== MAN TGX 18.400 Cabeza tractora estándar BLS con aire acondicionado y climatizador estacionario Fecha de primera matriculación: 04.01.2016 Kilometraje: 772.367 km Número de bastidor: WMA06XZZ6GM698564 Suspensión: ballesta / neumática Caja de cambios automática MAN Profi Tara: 7.891 kg Carga útil: 10.109 kg Cabina de 2 plazas + 2 camas Faros antiniebla Espejo frontal/lateral eléctricos y calefactados Spoiler de techo y laterales Calefacción estacionaria Climatizador estacionario Radio CB de 40 canales Nevera portátil Volante multifunción Retrovisores exteriores eléctricos y calefactados Bypass FAP (filtro de partículas) Persianas solares izquierda + derecha Cortinas perimetrales Bloqueo de diferencial Control de crucero adaptativo Asistente de mantenimiento de carril Asistente de frenada de emergencia Asistente de arranque en pendiente Faros nocturnos Radio con control por voz, navegación, Aux, USB, teléfono y Bluetooth Asiento del conductor con suspensión neumática, calefactado, reposabrazos y soporte lumbar Cierre centralizado con mando a distancia Equipamiento especial: - Kit aerodinámico - Antena para teléfono móvil - Espejos exteriores y de gran angular eléctricos y calefactados - Espejo gran angular con ayuda electrónica para maniobras - Batería de 225 Ah - Espejo lateral derecho eléctrico y calefactado - Antena de techo para CB - Disyuntor ETA - Cabina del conductor con suspensión neumática - Asiento del conductor confort con suspensión neumática, calefactado, con soporte lumbar y ajuste de hombros - Sistema de precalentamiento de motor (Flammstart) - Caja de cambios ZF de 12 velocidades Tipmatic (tipo: 12 AS) - Válvula basculante EVBec controlada para freno motor - Depósito de combustible combinado: aluminio, 580 litros diésel + 580 litros diésel + 60 litros AdBlue - Secador de aire calefactado, calefacción adicional Eberspächer D4S - Sistema de sonido - Toma de corriente en cabina 12V y 24V - Módulo de gestión de flotas - Extensión de puerta para cabina - Faros de largo alcance/adicionales con luz de giro Equipamiento adicional: - Configuración de ejes: 4x2 - Iluminación ambiental - Espejo de aproximación/frontales - Toma de remolque 24V / 7 polos, toma de remolque ABS - Control de tracción (ASR) - Sistema de audio: Radio MAN Media Truck Advanced 12V con preinstalación de navegación - Ordenador de a bordo MAN-Tronic - Bloqueo de diferencial trasero - Sistema de frenos electrónico MAN-Brakematic - Motor Euro 6 - Cabina con aislamiento nórdico - Cabina XLX - Elevalunas eléctricos - Cierre centralizado con mando a distancia - Parabrisas tintado - Alternador 28V 80A - Techo elevable manual - Chasis/superestructura: cabeza tractora - Válvula basculante EVB para freno motor - Climatización automática - Filtro de combustible calefactado - Volante multifunción - Toma de aire elevada - Compresor de aire 1 cilindro 360 ccm - Motor 12,4 litros – 294 kW diésel Dodpfx Acoy Ebaponswb - Encapsulado de compartimento motor - Distancia entre ejes: 3.600 mm - Elevador de rueda de repuesto lateral - Quinta rueda: Jost JSK 37 C - Freno de disco trasero - Freno de disco delantero - Cristales laterales traseros tintados - Tapicería/asientos de calidad confort - Persiana parasol para parabrisas delantero - Persiana parasol para cristal lateral y puerta del conductor - Si

Estado: usado, kilometraje: 396.800 km, potencia: 346 kW (470,43 CV), primer registro: 10/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, El vehículo está en fase preparatoria / No dude en ponerse en contacto con nosotros para reservarlo con antelación. Todos los datos son orientativos y sin compromiso / Salvo venta previa. Dedjzuqvcspfx Acnowb

Estado: usado, kilometraje: 734.178 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 06/2016, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.677 kg, peso máximo de la carga: 10.323 kg, peso total: 18.000 kg, tamaño del neumático: 315/70R22,5, configuración de ejes: 4x2, próxima inspección (TÜV): 06/2026, combustible: diésel, frenos: retardador, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, tamaño del neumático delantero: 315/70R22,5, tamaño del neumático trasero: 315/70R22,5, número de asientos: 2, velocidad máxima: 90 km/h, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, bajo nivel de ruido, bloqueo del diferencial, cabina, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, ordenador de a bordo, registro de camiones, sistema inmovilizador, Persona de contacto para ventas: Frank Rau / Ruso / Inglés / Alemán - Bachar Ibrahim / Árabe / Inglés / Alemán - Servicio de matriculación, ITV/inspección de seguridad/normas de prevención de accidentes, traslado al puerto. Dodpfxozmav Aj Acnewb 12 velocidades, etiqueta medioambiental: 4 (verde), cambio automático, diésel, clase de emisiones: EURO6, tracción en el eje trasero, aire acondicionado, color base: blanco. Equipamiento adicional: ABS, control de crucero adaptativo, airbag, ordenador de a bordo, bloqueo del diferencial, ESP, listo para circular, área de descanso para el conductor, cabina, homologación como camión, bajo nivel de ruido, precio a consultar (móvil), calefacción autónoma, control de crucero, control de tracción, vídeo, inmovilizador, cierre centralizado, suspensión: ballestas/neumática, carga útil (kg): 10323, freno continuo (bolsa): retardador. Tipo de carrocería: MAN TGX 18.440, año de fabricación: 2016, retardador, aire acondicionado, XLX, 4x2, ballestas/neumática, carga remolcable con freno: 20.500, carga remolcable sin freno: 18.000. Salvo error u omisión.

Estado: usado, kilometraje: 517.000 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 01/2011, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Año de fabricación: 2011, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), aire acondicionado, control de crucero, control de tracción, elevador trasero, enganche de remolque, = Más opciones y accesorios = - Calefacción - Climatizador - Ventana de techo Dedpfxext Taho Acnowb - Visera parasol = Más información = PBV: 18.000 kg Precio de venta: € 17.000, US$ 19.610

Estado: bueno (usado), kilometraje: 929.029 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 06/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315 / 70 / R22.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.800 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, filtro de hollín, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, Información general Cabina: XLX Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.419 cc Transmisión Caja de cambios: ZF, 12 marchas, automática Configuración de ejes Medida de los neumáticos: 315 / 70 / R22.5 Marca de ejes: MAN Frenos: frenos de disco Eje delantero: Carga máxima por eje: 7.500 kg; Direccional; Perfil del neumático izquierdo: 20%; Perfil del neumático derecho: 20%; Suspensión: ballesta Eje trasero: Doble rueda; Bloqueo de diferencial; Carga máxima por eje: 11.500 kg; Perfil interior neumático izquierdo: 20%; Perfil exterior neumático izquierdo: 20%; Perfil interior neumático derecho: 20%; Perfil exterior neumático derecho: 20%; Reducción: simple; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 7.216 kg Carga útil: 11.784 kg Peso bruto admisible: 19.000 kg Interior Interior: gris Número de plazas: 2 Historial Número de propietarios: 1 Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Número de llaves: 1 (1 mando a distancia) Seguridad del producto Dedpfx Acjztxhkenjwb Fabricante: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Opciones y equipamiento adicional = - Toma de corriente de 12 voltios - Reposabrazos - Kit manos libres - Cierre centralizado con mando a distancia - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Filtro de partículas - Radio - Control de estabilidad - Webasto - Caja de herramientas

Estado: usado, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 08/2018, Equipamiento: ABS, Visite nuestro sitio web, donde encontrará nuestro inventario completo de vehículos con muchas más fotos e información en varios idiomas. SEL 7771 (07.2026 / 01.2026) Schmitz Cargobull SKO 24/L 13.4 FP 45 COOL Tabique con doble evaporador / Thermo King Matrícula alemana / 1 solo propietario Primera matriculación: 01.08.2018 Peso bruto técnicamente permitido (kg): 39.000 Peso total permitido (kg): 39.000 Peso en vacío (kg): 8.619 Nº de bastidor: WSM000005202709 NEUMÁTICOS Y EJES: Neumáticos: 385/65 R 22,5 Configuración de ejes: 3 ejes Schmitz Cargobull Suspensión neumática Frenos de disco CARROCERÍA Dimensiones internas: Dwodpjwcvcmofx Acnob Altura (m): 2,54 (2,43) Ancho (m): 2,50 Largo (m): 13,54 OTRAS ESPECIFICACIONES: Puerta enrollable UNIDAD DE REFRIGERACIÓN: Thermo King SLXi Spectrum Horas de motor diésel (h): 10.235 Tabique con doble evaporador DOCUMENTACIÓN DEL VEHÍCULO: Permiso de circulación (Schein) Certificado de matriculación (Brief) COC (Certificado de conformidad) Confirmación de datos M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC d. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA Ucraniano, ruso Hablamos: ALEMÁN, INGLÉS, ITALIANO, ESPAÑOL, PORTUGUÉS, UCRANIANO, RUSO, POLACO Aunque se ha puesto todo el cuidado en garantizar la exactitud de la información, no podemos asumir responsabilidad por errores u omisiones. Rogamos a nuestros clientes consultar las fotos disponibles. Las dimensiones indicadas son valores aproximados. Nuestros vehículos se venden en las condiciones en que se encuentran. Invitamos a los clientes a visitar nuestra empresa para comprobar personalmente el estado del vehículo. Además, ofrecemos la posibilidad de realizar una prueba de conducción. Es importante señalar que las baterías suministradas con el vehículo son las que están actualmente instaladas. Si el cliente desea baterías nuevas, estamos a disposición para proporcionar información sobre precios.

Estado: usado, kilometraje: 1.004.924 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 04/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.600 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, filtro de hollín, N.º de identificación del vehículo (VIN): WMA06XZZ3FM674172 TOMA DE FUERZA (PTO) GRANDE Peso en vacío: 7.325 kg ITV alemana pendiente Primera matriculación: 13.04.2015 Cabina XLX Freno motor de 3 etapas, tacógrafo digital Dwedetqq Irspfx Acnsb Climatizador automático, calefacción estacionaria, 2 literas, Radio-CD/Bluetooth, preparación para telepeaje, volante multifunción, Frigorífico, asiento con calefacción, Control de crucero adaptativo, advertencia de distancia, asistente de carril Suspensión de ballesta delantera / suspensión neumática trasera Depósito de diésel: 580 l. Distancia entre ejes: 3.600 mm Caja de herramientas de acero inoxidable Deflector de techo Neumáticos: 295/80 R 22,5 Llantas de aluminio Reservado el derecho a cambios, venta intermedia y errores. La descripción tiene solo efectos de identificación general del vehículo y no constituye garantía en sentido jurídico de compraventa. Prevalece la descripción incluida en el contrato de compraventa. Nuestra oferta no incluye normalmente una nueva homologación TÜV. Si se desea una nueva homologación TÜV, estaremos encantados de enviarle una propuesta de nuestros talleres colaboradores. El vehículo puede estar decorado o rotulado con publicidad. Se aplican nuestras condiciones generales de entrega y pago.