Hyster Apilador De Contenedores de segunda mano en venta (18.563)

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65R22,5, distancia entre ejes: 1.300 mm, Año de fabricación: 2014, Material utilizable: hormigón Medida de los neumáticos: 425/65R22,5 Suspensión: suspensión neumática Fedpouc Ehnefx Aiwspk Tracción: ruedas MMA: 36.000 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 10/2013, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65r22.5, distancia entre ejes: 1.300 mm, Año de fabricación: 2013, Material utilizable: Hormigón Medida de neumáticos: 425/65r22.5 Suspensión: Neumática Tracción: Ruedas Peso en vacío: 7.120 kg Fedpsuc Ebhofx Aiwspk Carga útil: 28.880 kg Peso bruto autorizado: 36.000 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2015, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65r22.5, distancia entre ejes: 1.310 mm, Año de fabricación: 2015, Material utilizable: hormigón Fpodpfx Aieuc Aqmswok Medida de neumáticos: 425/65r22.5 Suspensión: suspensión neumática Tracción: ruedas Peso en vacío: 7.070 kg Carga útil: 25.930 kg Peso total permitido: 33.000 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 10/2011, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65r22.5, distancia entre ejes: 1.420 mm, Año de fabricación: 2011, Material utilizable: hormigón Medida de neumáticos: 425/65r22.5 Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 1: direccional Fpedjuczfvepfx Aiwsk Tracción: ruedas Peso en vacío: 8.720 kg Carga útil: 24.280 kg MMA: 33.000 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 06/2011, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65r22.5, distancia entre ejes: 1.300 mm, Año de fabricación: 2011, Material utilizable: Hormigón Medida de neumáticos: 425/65r22.5 Suspensión: Suspensión neumática Tracción: Rueda Peso en vacío: 8.075 kg Fedpsuc D Ruefx Aiwjpk Carga útil: 27.925 kg MMA (masa máxima autorizada): 36.000 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65R22,5, distancia entre ejes: 1.330 mm, Año de fabricación: 2014, Material utilizable: hormigón Medida de neumáticos: 425/65R22,5 Suspensión: suspensión neumática Tracción: sobre ruedas Peso en vacío: 7.120 kg Fpodpfouc Eixjx Aiwjk Carga útil: 28.880 kg MMA: 36.000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 12.700 h, altura de elevación: 6.200 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, potencia: 74 kW (100,61 CV), longitud de la horquilla: 1.800 mm, altura total: 3.060 mm, longitud total: 3.080 mm, ancho total: 1.450 mm, color: otro, = Opciones y accesorios adicionales = - 3.er circuito hidráulico - 4.º circuito hidráulico - Lámpara(s) de trabajo - Elevación libre - Desplazamiento lateral - Señal de advertencia = Notas = Tren de transmisión Nivel (etapa): Etapa IIIA / Etapa III Información general País de fabricación: Reino Unido Ajuste de horquillas y deslizador lateral = Información adicional = Peso en vacío: 10.590 kg Ancho de la oruga: 113 cm Capacidad de elevación: 7.000 kg Marcado CE: sí Estado técnico: muy bueno Fedpfezgl N Ijx Aiwspk Estado estético: muy bueno

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 14.972 h, altura de elevación: 14.880 mm, tipo de combustible: diésel, potencia: 283 kW (384,77 CV), fabricante de motores: Diesel - Cummins QSL9, Cámara para la pendiente de la pila tipo «piggy back», lubricación centralizada, cabina móvil, cumple con las normas SOLAS, balanza. Neumáticos delanteros: 4 x 18.00-33 / neumáticos / 60-80% Neumáticos traseros: 2 x 18.00-33 / neumáticos / 40-60% Se vende en las condiciones en que se encuentra, según disponibilidad en fábrica, para reducir los costos de transporte y manipulación. Los dispositivos de bloqueo y el servicio son nuevos. Deslizadores laterales, cabina completa, aire acondicionado, joystick. = Información adicional = Pesos Peso en vacío: 83.700 kg Funcionalidad Capacidad de elevación: 46.000 kg Altura total: 476 cm Estado Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Información adicional Estado de los neumáticos delanteros: 60-80% Fodpeziiu Tsfx Aiwjpk Estado de los neumáticos traseros: 40-60% Neumáticos delanteros: 18.00-33 Neumáticos traseros: 18.00-33 Información adicional Póngase en contacto con Marco Levermann para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 15.500 h, capacidad de carga: 9.000 kg, tipo de combustible: diésel, tipo de engranaje: automático, Equipamiento: protector de cabeza, * Hyster H9.00XM . * Desplazador lateral + horquillas ! * 500 horas de trabajo . * Año de fabricación 2008 . * Carretilla elevadora frontal DIESEL ! * Buen estado general ! * Horario laboral: de lunes a viernes 07:30-12:00, 13:00-18:00; sábado 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/ Whatsapp/ Viber: Alexandar Ilic * Tel/ Whatsapp/ Viber Inglés: Mladen Ilic Fsdpjxzwcpjfx Aiwopk

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 3.300 mm, tipo de combustible: gas, altura de construcción: 2.160 mm, estado del neumático: 50 %, tamaño del neumático delantero: 7.00-12, tamaño del neumático trasero: 6.00-9, color: otro, Accesorios: desplazador lateral. Equipamiento especial: focos de trabajo delanteros, parabrisas delantero, limpiaparabrisas. Descripción del equipamiento especial: techo de protección para el conductor. Fjdpfx Aiex A Ib Eswopk

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 9.670 h, altura de elevación: 4.000 mm, ascensor libre: 1.870 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, potencia: 194 kW (263,77 CV), fabricante de motores: Diesel - Cummins QSB 6,7 Tier4, longitud de la horquilla: 2.440 mm, elevación eléctrica de la cabina Neumáticos delanteros: 4 x 16.00-25 / neumáticos / 20-40% Neumáticos traseros: 2 x 16.00-25 / neumáticos / 60-80% Además de este FABRICANTE - MODELO, tenemos aproximadamente 150 carretillas elevadoras de gran tonelaje, carretillas elevadoras para contenedores, apiladores de contenedores, carretillas elevadoras y tractores de terminal en nuestro almacén de Oldenburg. Visite nuestra página web: ... El arrendamiento, la compra con opción a compra y la financiación con condiciones favorables son siempre posibles para nosotros. También compramos su equipo usado, incluso si no adquiere un vehículo en nuestra empresa. Llámeme, "Marco Levermann", y le asesoraré con gusto y en detalle sobre este FABRICANTE - MODELO. Por cierto, nuestro taller especializado en carretillas elevadoras está especializado en la reparación y el mantenimiento de equipos de gran tamaño a partir de 8 toneladas. También estaremos encantados de exponer su vehículo en nuestra empresa para su venta en consignación. Deslizador lateral, dispositivo de ajuste de horquillas, cabina completa, aire acondicionado = Información adicional = Pesos Peso en vacío: 44.280 kg Funcional Capacidad de elevación: 30.000 kg Altura de construcción: 390 cm Estado Estado técnico: bueno Fpedpfoxz N Ecsx Aiwek Estado estético: bueno Información adicional Estado de los neumáticos delanteros: 20-40% Estado de los neumáticos traseros: 60-80% Neumáticos delanteros: 16.00-25 Neumáticos traseros: 16.00-25 Información adicional Póngase en contacto con Marco Levermann para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 14.410 h, altura de elevación: 4.350 mm, tipo de combustible: diésel, fabricante de motores: Diesel - Cummins C8.3-C, longitud de la horquilla: 2.400 mm, Disponible con manguera o horquillas de 2,40 m. Neumáticos delanteros: 2 x 16.00-25 / neumáticos / 40-60% Neumáticos traseros: 4 x 16.00-25 / neumáticos / 20-40% Además de este FABRICANTE - MODELO, tenemos aproximadamente 150 carretillas elevadoras de gran tonelaje, carretillas elevadoras para contenedores, carretillas elevadoras de gran altura, carretillas elevadoras y tractores terminales en nuestro almacén de Oldenburg. Visite nuestra página web: ... El arrendamiento, el alquiler con opción a compra y la financiación a condiciones favorables son opciones que podemos ofrecerle en cualquier momento. También estaremos encantados de comprar su vehículo usado, incluso si no adquiere un vehículo en nuestra empresa. Llámeme, "Marco Levermann", y le asesoraré con gusto y en detalle sobre este FABRICANTE - MODELO. Por cierto, nuestro taller especializado en carretillas elevadoras está especializado en la reparación y el mantenimiento de equipos de gran tamaño a partir de 8 toneladas. También estaremos encantados de exponer su vehículo en nuestra empresa para su venta en comisión. = Información adicional = Pesos Peso en vacío: 40.000 kg Funcionalidad Capacidad de elevación: 32.000 kg Altura de construcción: 437 cm Estado Fpodpfxout Rvao Aiwok Estado general: promedio Estado técnico: promedio Estado estético: promedio Información adicional Estado de los neumáticos delanteros: 40-60% Estado de los neumáticos traseros: 20-40% Neumáticos delanteros: 16.00-25 Neumáticos traseros: 16.00-25 Información adicional Póngase en contacto con Marco Levermann para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 1.213 h, capacidad de carga: 5.000 kg, altura de elevación: 5.000 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, Equipamiento: cabina, ref: 260028 Referencia: 260028 Tipo: Carretilla elevadora frontal Marca / Modelo: HYSTER H5.50 XM Año de puesta en servicio: 2005 Horas: 1 213 Peso: 30 T Capacidad de elevación: 5T Altura de elevación: 5M Mástil: triplex Equipamiento: Horquillas de 1200mm Desplazador lateral (TDL) Precio de venta sin impuestos. Entrega posible con coste adicional. Más información y fotos disponibles en nuestra página web. Solicite una cita para una visita en las mejores condiciones. Nuestra empresa está especializada en la compra y venta de equipos profesionales, con posibilidad de recompra rápida tras valoración y pago inmediato. Le recibimos en nuestras instalaciones ubicadas en: 17 Route d’Eschau, 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Fodpfxjyrua Is Aiwopk Disponemos de un parque de maquinaria de más de 100 000 m² al sur de Estrasburgo y un taller totalmente equipado. Más de 350 referencias en stock: maquinaria de obra, manipulación, agrícola, camiones pesados, vehículos industriales y vehículos particulares. Stock renovado cada mes. *Descripción sujeta a errores. Peso: 30 000 kg Plazo de entrega (en días): 1

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: H187V02941N, Año de fabricación: 2015, capacidad de carga: 3.500 kg, altura de elevación: 4.650 mm, ascensor libre: 1.600 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.220 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), fabricante de motores: PSI, tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.050 kg, color: amarillo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Con mucho gusto le prepararemos una oferta de financiación mediante leasing. Fedjyn Dyispfx Aiwepk Con gusto realizamos una nueva inspección UVV, servicio, etc. El servicio puede realizarse previa consulta. El transporte se puede organizar sin problema en toda Europa. Sin garantía por errores.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: P177B04634P, Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 3.000 kg, altura de elevación: 4.600 mm, ascensor libre: 1.500 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.170 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.220 kg, color: amarillo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Con gusto le elaboraremos una propuesta de financiación mediante arrendamiento con opción a compra. Totalmente operativo desde el punto de vista técnico. Según acuerdo, realizaremos una nueva inspección de seguridad, mantenimiento, etc. El transporte puede organizarse a nivel europeo. No se ofrece garantía en caso de errores. Fodozdlw Topfx Aiwjpk

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, horas de funcionamiento: 13.412 h, capacidad de carga: 13.600 kg, altura de elevación: 585 mm, tipo de combustible: diésel, Equipamiento: cabina, Información en español: HYSTER H300B Carretilla Elevadora 13,6 Toneladas Tipo: Carretilla Elevadora Año: 1983 Horas de trabajo: 13.412 h ID IVA: Vehículo sujeto a IVA, el precio indicado es neto. Especificaciones: Motor Perkins de 6 cilindros (Perkins 6.354) sin turbo, 130 CV Certificado CE. 13.375 kg Mástil triple (Triplex) Altura máxima de elevación: 5.855 mm Mástil de elevación libre (las horquillas se elevan antes de que se extienda el mástil) Desplazador lateral (movimiento hidráulico izquierda/derecha) Ancho del carro portahorquillas: 2.440 mm Capacidad máxima de elevación: 13,6 toneladas Capacidad nominal: 6.600 kg a un centro de carga de 1.200 mm Mástil industrial de alta resistencia Adecuada para el manejo de cargas largas y pesadas La máquina está en buen estado. Fedeyrwv Sjpfx Aiwopk Podemos organizar el envío a cualquier parte del mundo. Consulte nuestro stock completo en nuestra página web: Equipamiento adicional: * Eje con ruedas dobles Tony Trucks B.V. | Más fotos en Contacto | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | Email: Tony | Tel: | WhatsApp: Costes de exportación | Solicite información previa sobre costes y procedimientos específicos para su país. Ubicación | Bergschenhoek (NL) | 130 km de la frontera | 10 km del aeropuerto de Rotterdam The Hague Aviso legal: Sujeto a cambios, venta previa y errores. ---- Los precios indicados no incluyen BPM y se aplican únicamente para exportación.

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 4.639 h, capacidad de carga: 15.400 kg, Equipamiento: cabina, protector de cabeza, * Modelo: H16XM-12 * Año de fabricación: 2018 * Potencia: 122 kW * Peso: 25.460 kg * Ancho de vía: 2.218 mm * Capacidad de carga: 15.400 kg * Horquillas ajustables en anchura hidráulicamente ----Número interno de vehículo: 10752----Errores y venta previa reservados. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp Whatsapp Fjdpfx Aiowguw Dewspk Whatsapp

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 1.805 h, capacidad de carga: 2.460 kg, altura de elevación: 3.260 mm, tipo de combustible: diésel, altura de construcción: 2.570 mm, tipo de engranaje: mecánico, Carretilla elevadora Hyster H2.5A, año de fabricación 02/2023, 1.805 horas de uso, peso 4.040 kg, capacidad máxima de carga 2.460 kg. Ancho de vía 983 mm, posicionador de horquillas integrado de 1.067 mm con desplazador lateral + horquillas de 1.200 mm. Pantalla táctil a color. Tamaño de neumático delantero: 7.00x12/5.0 SE, trasero: 6.00x9/4.0 SE. ¡Venta solo a profesionales! ¡Sin garantía sobre los datos proporcionados! ¡Sujeto a venta previa! Solo aplican nuestros términos y condiciones generales. Le ofrecemos encantados una oferta de leasing o financiación. Fsdpfxoykc N Uo Aiwepk

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: P177B04633P, Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 3.000 kg, altura de elevación: 4.600 mm, ascensor libre: 1.500 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.200 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.410 kg, color: amarillo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Con mucho gusto le elaboramos una oferta de leasing con opción a compra. Técnica y ópticamente en perfecto estado. 4 circuitos hidráulicos. Previa consulta, realizamos nueva revisión UVV, servicio, etc. El transporte puede organizarse a nivel europeo. No nos hacemos responsables de posibles errores. Fjdjzbru Ijpfx Aiwepk

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 720 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 130 mm, tipo de combustible: eléctrico, altura de construcción: 1.560 mm, Hyster apilador de doble nivel con plataforma P2.0SD-2100 Contador de horas de servicio: 714, Contador de horas de elevación: 1.997, Contador de kilómetros: 5.523, Tipo de accionamiento: Eléctrico, Capacidad de carga: 2.000 kg, Altura de elevación: 2.100 mm, Mástil estándar (sin elevación libre), Elevación inicial, Altura de elevación - elevación inicial: 130 mm, Altura del mástil replegado: 1.560 mm, Altura de la viga de rueda: 85 mm, Ancho exterior de horquillas: 572 mm, Longitud de las horquillas: 1.150 mm, Ancho de las horquillas: 195 mm, Altura de las horquillas: 55 mm, Ancho del soporte de horquillas: 570 mm, Altura total: 1.560 mm, Ancho total: 770 mm, Longitud total: 2.600 mm, Distancia entre ejes: 1.706 mm, Ancho de vía delantero: 500 mm, Ancho de vía trasero: 377 mm, Radio de giro (con operador a pie): 1.974 mm, Radio de giro (con operador a bordo): 2.412 mm, Peso sin batería: 990 kg, Fpjdpfx Aiov Sgk Iswsk Peso de la batería: 260 kg, Freno de servicio: Electromagnético, Potencia del motor de tracción S2 60 min.: 4,0 kW, Potencia del motor de elevación S3 15%: 2,0 kW, Tipo de transmisión: Control de corriente trifásica, Tamaño de rueda delantera: 254 x 90 mm, Tamaño de rueda trasera: 85 x 74 mm, Altura protección de carga: 470 mm, Plataforma para conductor, Bocina de señalización, Tipo de batería de tracción: 3EPzB300, Tensión nominal: 24 V, Capacidad: 300 Ah, Número de celdas: 12, Inspección de seguridad (UVV) válida hasta: 07/2025,

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: F187V25483M, Año de fabricación: 2014, capacidad de carga: 3.500 kg, altura de elevación: 5.960 mm, ascensor libre: 2.000 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.730 mm, potencia: 38 kW (51,67 CV), tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.040 kg, color: amarillo, Equipamiento: enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Con mucho gusto le preparamos una oferta de financiación con opción de compra. 4º circuito hidráulico. Bajo solicitud, podemos instalar un implemento adicional. Con gusto realizamos una nueva inspección UVV, servicio, etc. El servicio puede realizarse previa consulta. El transporte puede organizarse sin problemas en toda Europa. No se da garantía por errores. Fpsdpfx Ajzawc Uoiwsk

Estado: usado, número de máquina/vehículo: A276B08887R, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 212 h, altura de elevación: 4.620 mm, tipo de combustible: diésel, fabricante de motores: -, Capacidad de elevación: 3.000 kg Altura de construcción: 229 cm Dimensiones del compartimento de carga: 365 x 120 x 229 cm Estado de los neumáticos delanteros: 80 Estado de los neumáticos traseros: 80 Neumáticos delanteros: - Fsdpfx Aijutwvtowspk Neumáticos traseros: - Póngase en contacto con PFEIFER GROUP para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 17.256 h, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 4.960 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.290 mm, estado del neumático: 50 %, tamaño del neumático delantero: 23x10-12, tamaño del neumático trasero: 18x7-8, peso en vacío: 4.938 kg, longitud total: 2.450 mm, color: otro, Equipos adicionales: Desplazador lateral, posicionador de horquillas. Equipamiento especial: elevación libre total. Descripción: Además de este modelo Hyster, contamos con aproximadamente 200 carretillas elevadoras pesadas, compactas, frontales y de carga lateral en nuestros almacenes de Hamburgo y Gdańsk. Visite nuestro sitio web. Leasing con opción a compra y financiación en condiciones favorables están disponibles en cualquier momento. También compramos su equipo usado independientemente de que adquiera un vehículo con nosotros. Nuestro propietario, el Sr. Peter Sawitzki, le asesorará detalladamente sobre este J2.5XN. P.D.: Nuestro taller especializado en carretillas elevadoras está enfocado en reparación, mantenimiento, reacondicionamiento y construcciones especiales para carretillas a partir de 8 toneladas. También podemos vender su vehículo en comisión. Fodpfx Aisu E U Irswepk

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: P177B04653P, Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 3.000 kg, altura de elevación: 6.100 mm, ascensor libre: 2.300 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.850 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.410 kg, color: amarillo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Equipamiento: enganche de remolque, iluminación, horquillas para palets, desplazador lateral. Con gusto le preparamos una oferta de financiación o leasing. Con gusto realizamos una nueva inspección UVV, servicio, etc. El servicio puede realizarse previa consulta. El transporte se puede organizar sin problema en toda Europa. Fpsdpeyh N D Rsfx Aiwsk Sin garantía por errores.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: P177B04638P, Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 3.000 kg, altura de elevación: 6.100 mm, ascensor libre: 2.300 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.850 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), tipo de engranaje: automático, peso en vacío: 5.410 kg, color: amarillo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Equipamiento: enganche de remolque, iluminación, horquillas para palets, desplazador lateral. Con gusto le preparamos una oferta de financiación o leasing. Con gusto realizamos una nueva inspección UVV, servicio, etc. El servicio puede realizarse previa consulta. Fpsdpjylqpxefx Aiwsk El transporte se puede organizar sin problema en toda Europa. Sin garantía por errores.