Beinlich Ats 3-Punkt Anhängung de segunda mano en venta (36.306)

Estado: nuevo, Enganche de 3 puntos ATS Bedpfxjza I Ste Ah Djlh

Estado: usado, kilometraje: 224.200 km, potencia: 182 kW (247,45 CV), primer registro: 10/2018, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 30, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: blanco, frenos: retardador, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, * Primera matriculación: 10/2018 * 224.000 km * Retarder * Caja automática Voith * 182 kW / EURO 6 Bedszaympspfx Ah Dslh * Aire acondicionado * Calefacción auxiliar * Funciones de elevación/bajada/arrodillamiento * 30 asientos (incluidos 2 asientos plegables en la zona polivalente) * 33 plazas de pie * Cinturones de seguridad de 3 puntos en todos los asientos * Indicador de matriz LED delante/lateral/trasero * Unidad de control * Cámara interior * Cámara de marcha atrás * Rampa plegable manual * 2 x anclajes ISOFIX integrados en los asientos * Casi todas las ventanas con acristalamiento doble * Indicador de recorrido interior * Nota: ¡El cliente está obligado a comprobar por sí mismo el estado y equipamiento de la mercancía/vehículo! Todos los datos sin garantía. Venta intermedia reservada. Consulte nuestros términos y condiciones.

Estado: usado, kilometraje: 326.574 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), primer registro: 03/2017, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 41, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, color: blanco, frenos: retardador, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, Scania Citywide Hybrid LE | Climatizador | Cinturones de 3 puntos | 326.574 KM | ? Año de fabricación ? Motor Scania 235 KW / 320 CV ? 9291 cm³ - Euro 6 ? 326.574 KM ? Climatizador ? Retarder ? Caja de cambios automática ? Cámara 360° ? LAWO, panel de destino frontal, trasero y delantero derecho en LED con inscripción blanca ? Rampa para silla de ruedas ? 5 ventanas abatibles ? 41+1 asientos, con cinturón de seguridad de 3 puntos, reposabrazos, puertos USB ? 23 plazas de pie ? Neumáticos delanteros aprox. 70% Bjdey Uva Nopfx Ah Delh ? Neumáticos traseros aprox. 80% Sujeto a modificaciones y errores.

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, anchura de trabajo: 6.000 mm, horas de funcionamiento: 4.190 h, FOCUS 6 TD 3-PUNTOS Sembradora Horsch incluye E-Manager según norma ISOBUS Bljdpfx Asywcw Tjh Djh Depósito doble de 5.000 l, proporción 40:60 Bastidor de enganche de 3 puntos, incl. montaje de brazos de siembra con 20 TurboDiscs sin rastra equipo de dientes en 2 filas con 20 TerraGrip para distribución de fertilizante discos niveladores en 1 fila de 46 cm de diámetro Sistema neumático para semilla y abono Iluminación Ventilador hidráulico de transmisión directa, estándar Ancho rodillo de presión 7,5 cm Ruedas dobles de apoyo 15 sin terminal de mando Horsch 4 compuertas adicionales para calles de circulación Control de flujo de abono/semilla, versión 2 torres Marcador de preemergencia Kit de preparación Maestro Piezas para autorización de funcionamiento Marcadores hidráulicos de huella Ampliación de brazos de siembra de 20 a 40 TurboDisc Rodillo neumático 210/95-24 AS incl. freno neumático Brazos LD+

Estado: precisa reparación (usado), Funcionalidad: no verificado, tipo de engranaje: convertidor, tipo de combustible: diésel, color: amarillo, peso total: 13.300 kg, configuración de ejes: 2 ejes, número de asientos: 1, Año de fabricación: 1999, horas de funcionamiento: 13.852 h, Equipamiento: cabina, pala estándar, tracción a las cuatro ruedas, Pala cargadora de ruedas Komatsu WA270-3 Año 1999 Necesita reparacion Más info en Almerisan. Bledpfey H Erlex Ah Deh

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 28.811 h, PALA CARGADORA KOMATSU WA500-3H Bodpfxoy Axbxs Ah Dslh

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 6.244 h, 2020 | Komatsu HB215LC-3 | Excavadora de cadenas usada | 6.244 horas 📍Ubicación: Francia 🚛 Entrega disponible en su destino – ¡Utilice nuestra calculadora de envíos para estimar los costes de transporte! 💰 Cómprela ahora por EUR 59.500 o haga una oferta. Pago a la entrega disponible por una tarifa asequible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionado por un experto independiente 64 puntos de inspección: 60 aprobados ✅ 4 imperfectos ℹ️ 0 defectos ⚠️ 📌 Comentario del inspector: No se detectaron defectos salvo pequeñas imperfecciones. La máquina ofrece un potente rendimiento del motor y de la bomba, sin holgura en ninguno de los componentes. La excavadora se vende con un cucharón universal, el martillo no está incluido. 📄 ¿Quiere ver la inspección completa, fotos adicionales o un vídeo? Consejo: La referencia "40672 Equippo" se utiliza comúnmente para buscar más detalles en línea. 💡 Por qué esta máquina y nuestro servicio destacan: Bjdpfoy Dhzqjx Ah Dslh ✔ Inspección minuciosa realizada por profesionales ✔ Entrega directa en obra disponible ✔ Garantía de reembolso ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Busca otras opciones de maquinaria? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para todos los propietarios y operadores de equipos, de fácil acceso en nuestra plataforma.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 11.482 h, 2015 | Komatsu HM300-3 | Dumper articulado de segunda mano | 11.482 horas 📍Ubicación: Alemania 🚛 ¡Envío disponible a su destino! Utilice nuestra calculadora de transporte para estimar los costes de envío. 💰 Cómpralo ahora por 79.900 EUR o haz una oferta. Bledpfx Ajyq H Uhsh Djh Pago a la entrega disponible por una tarifa asequible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionado por un experto independiente 62 puntos de inspección: 58 aprobados ✅ 1 imperfecto ℹ️ 3 incidencias ⚠️ 📌 Comentario del inspector: Capó del motor dañado, se reemplazará. El daño de impacto también será reparado. La máquina ha trabajado con cal, lo que puede generar un desgaste adicional. 📄 ¿Quieres ver la inspección completa, fotos adicionales o un vídeo? Consejo: La referencia "39844 Equippo" es habitual para buscar más detalles en línea. 💡 Por qué esta máquina y nuestro servicio destacan: ✔ Inspección exhaustiva por profesionales ✔ Entrega directa a obra disponible ✔ Garantía de devolución del dinero ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Te interesan otras opciones de maquinaria? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para todos los propietarios y operadores de equipos, fácilmente accesibles en nuestra plataforma.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: híbrido, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 5.380 h, número de máquina/vehículo: K70049, Cabina: Cabina Space Cab TM reforzada, con protección ROPS conforme a ISO 12117-2:2008, con presurización y suspensión de cabina antivibratoria, así como cristales de seguridad tintados, gran ventana de techo con parasol, parabrisas con posición de fijación, ventana inferior extraíble, limpiaparabrisas con modo intermitente, persiana parasol, toma de corriente de 12V, cenicero y encendedor, caja de almacenamiento, alfombrilla del suelo, pasamanos, asiento del conductor calefactable y con suspensión neumática, respaldo alto con soporte lumbar, reposabrazos ajustables, cinturón de seguridad automático, climatizador automático, compartimento refrigerado y de calefacción, entrada de audio, Komtrax nivel 5, comunicación 3G, antena Komtrax integrada, reconocimiento individual del conductor. Tren de rodaje: Transmisión hidrostática con 3 velocidades automáticas, reductora planetaria final, freno de servicio y de estacionamiento hidráulico. Electrónica: Alternador 24V 90A, baterías: 2x 12V, 155Ah de alta capacidad. Motor de arranque 24V 11kW. Interruptor principal de batería (EN474-1). Motor: Motor Komatsu SAA6D114E-6, potencia 147kW a 1950 rpm, inyección directa common rail diésel con tecnología EGR refrigerada, turbocompresor de geometría variable (VGT), sistema CCV, filtro de partículas diésel y reducción catalítica selectiva con AdBlue, conforme a la norma europea de emisiones Etapa IV, doble filtro de aire con sistema automático de limpieza de polvo e indicador de obstrucción, ventilador del radiador y conductos de aspiración con rejilla protectora, purga automática del conducto de combustible, arranque/paro del motor por llave, protección contra sobrecalentamiento del motor, depósito de AdBlue, encendido del motor con control de contraseña configurable, parada automática al ralentí, sistema híbrido Komatsu con generador-motor de giro eléctrico para recuperación de energía. Sistema hidráulico: Sistema hidráulico HydrauMind y detección de carga electrónica en circuito cerrado, regulación de bomba y motor, monitor de color multifunción de alta resolución con monitorización del estado de la máquina, sugerencias de eficiencia, sistema selector de 6 modos de trabajo: modo potencia y modo elevación, PowerMax, reducción automática de revoluciones, calentamiento automático del motor, palancas de control PPC ajustables con botones de operación y control PPC para brazo, balancín, cuchara y giro, palanca PPC y pedal para control de tracción y desplazamiento, compatible con Rototilt, apagado automático al ralentí ajustable. Bastidor inferior: Zapatas de triple garra de 700mm. Brazos monobloque, acoplador rápido hidráulico oQ80, cuchara de excavación de 2.000mm con motor de giro, acople OQ80. Bljdpfoxg Ezkjx Ah Doh

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.431 h, = Más opciones y accesorios = - Acoplamiento rápido automático/hidráulico Blsdpfxowyv E Ne Ah Deh - Cuchara niveladora - Cuchara estándar de excavación = Más información = Uso previsto: Construcción Tracción: Orugas Peso en vacío: 5.400 kg Para más información, póngase en contacto con Geert Geuens.

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 2.592 h, 2020 | Komatsu PC55MR-5E0 con 3 cucharones | Miniexcavadora usada < 7 t | 2592 horas 📍 Ubicación: Francia 🚛 Entrega disponible en su destino – Utilice nuestra calculadora de envíos para estimar los costes de transporte. 💰 Cómpralo ahora por 33.000 EUR o haz una oferta. Bodpfsyq H I Iex Ah Djlh Pago a la entrega disponible con una tarifa accesible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionado por un experto independiente 63 puntos de inspección: 61 aprobados ✅, 2 imperfectos ℹ️, 0 incidencias ⚠️ 📌 Comentario del inspector: Muy buen estado, todo funciona, sin fugas, con poco juego. 📄 ¿Quiere ver la inspección completa, fotos adicionales o un vídeo? Consejo: La referencia "39342 Equippo" es habitual al buscar más detalles en línea. 💡 ¿Por qué destacan esta máquina y nuestro servicio? ✔ Inspección exhaustiva por profesionales ✔ Entrega en obra disponible ✔ Garantía de devolución de dinero ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Busca otras opciones de equipos? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para propietarios y operadores de maquinaria, fácilmente accesibles en nuestra plataforma.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 3.033 h, 2019 | Komatsu PC80MR-5E0 con 3 cucharones | Excavadora midi usada 7t - 12t | 3033 horas 📍 Ubicación: Francia 🚛 ¡Entrega disponible a su destino! Utilice nuestra calculadora de envío para estimar los costos de transporte. 💰 Compre ahora por EUR 49.900 o haga una oferta. Blodpfxjyq I Rkj Ah Deh Pago a la entrega disponible por una tarifa accesible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionado por un perito independiente 70 puntos de inspección: 69 aprobados ✅ 1 imperfecto ℹ️ 0 fallos ⚠️ 📌 Comentario del inspector: Muy buen estado general de la excavadora. 📄 ¿Desea ver la inspección completa, fotos adicionales o un video? Consejo: La referencia "40210 Equippo" se utiliza habitualmente para buscar más detalles en línea. 💡 Por qué esta máquina y nuestro servicio destacan: ✔ Inspección exhaustiva realizada por profesionales ✔ Entrega directa en obra disponible ✔ Garantía de reembolso ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Interesado en otras alternativas? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para todos los propietarios y operadores de maquinaria: fácilmente accesibles en nuestra plataforma.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 4.026 h, Opciones y accesorios adicionales * Sistema automático de lubricación * Desconectador de batería * Orugas de goma * Hidráulica para martillo * Aire acondicionado * Acoplador rápido * Pluma hidráulica ajustable Observaciones Año de fabricación: 2015 Horas de funcionamiento: 4.026 h Peso operativo: 7.870 kg Pluma con desplazamiento lateral Potencia del motor: 47,4 kW Acoplador rápido hidráulico Verachtert CW 10 1 cucharón Gancho de carga Faros de trabajo 2 líneas hidráulicas auxiliares AUX 1 / AUX 2 con control proporcional en los joysticks Sistema centralizado de lubricación Groeneveld Válvulas de retención de carga Aire acondicionado Orugas de acero con zapatas de goma Precio neto: 30.000 EUR IVA 19% Precio bruto: 35.700 EUR ¡Sujeto a errores y venta previa! Bljdpfx Ahey Rg U Ae Djh Más información Tipo: Midi-excavadora Tipo de combustible: Diésel Potencia: 47 kW (64 CV) Para más información, contacte con Philip Müller.

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 3.737 h, Opciones y accesorios adicionales * Aire acondicionado Bedjy Rc Ekspfx Ah Delh * Sistema de lubricación automática * Interruptor de desconexión de batería * Circuito hidráulico para martillo * Brazo hidráulico ajustable * Acoplador rápido * Orugas de goma Más información Tipo: Excavadora midi Tipo de combustible: Diésel Potencia: 47 kW (64 CV) Moneda de alquiler: EUR Póngase en contacto con Philip Müller para más información.

Estado: usado, potencia: 107 kW (145,48 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 10.023 h, Komatsu PC 228 US - 3 Año de fabricación: 2001 Peso propio: 21.900 kg 107 kW Enganche rápido con 1 cuchara = Más información = Bedsy I S Szepfx Ah Djlh Año de fabricación: 2001 Peso en vacío: 21.950 kg Marcado CE: sí Precio: A consultar

Año de fabricación: 2025, Estado: usado, Nuevo: Sí Peso en vacío: 311 kg Dimensiones del compartimento de carga: 104 x 90 x 176 cm Bedpfx Aey Evlaoh Dslh Marcado CE: sí Número de serie: DPX-27513 Póngase en contacto con el equipo de DPX para obtener más información.

Año de fabricación: 2025, Estado: usado, Nuevo: Sí Peso en vacío: 330 kg Dimensiones del compartimento de carga: 85 x 104 x 176 cm Marcado CE: sí Número de serie: DPX-27512 Bljdpfx Ahjy Evk Ae Djh Póngase en contacto con el equipo de DPX para más información.

Año de fabricación: 2026, Estado: usado, Nuevo: Sí Peso en vacío: 90 kg Dimensiones del compartimento de carga: 60 x 40 x 100 cm Marcado CE: sí Número de serie: DPX-27508 Bjdpfoy Dnv Iox Ah Delh Contacte con el equipo de DPX para más información.

Año de fabricación: 2026, Estado: usado, Nuevo: Sí Peso en vacío: 50 kg Dimensiones del espacio de carga: 40 x 20 x 60 cm Marcado CE: sí Bjdpfxsy Dntao Ah Dslh Número de serie: DPX-27503 Póngase en contacto con el equipo de DPX para más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Por favor, indique el número de referencia al realizar la consulta: 20940 Datos técnicos: - Homologación hasta: No homologado. Caducado el 25.03. - Horas de funcionamiento: aprox. 4.500 - Motor: 50,7 kW - Peso: aprox. 7.620 kg - Tren de rodaje: Bueno - Rototilt R3 (revisado eléctricamente) - Engrase centralizado - Acoplador rápido - Cucharón de perfilado - Cucharón de zanja - Cucharón excavador - Topes de goma - Engrase centralizado - Cizalla hidráulica - Hidráulica auxiliar - Faros de trabajo LED - Aire acondicionado Descripción: Excavadora con rototilt, topes de goma y engrase centralizado. Blodpfx Aewx D Uvoh Dsh El rototilt ha sido revisado eléctricamente. Incluye 3 cucharones y acoplador rápido. Según el propietario, no presenta holguras y la máquina funciona perfectamente. Disponible inmediatamente. Peso propio: 7620 Modelo: 2017 Komatsu PC78US-10 gravemaskin con rototilt y 3 cucharones. VER VIDEO = Más información = Número de serie: KMTPC258PHA03xxxx Contacte con ATS Norway para más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 1.079 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas,

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 10.064 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, * Komatsu PC 228 US-3 * 1x cuchara * Tren de rodaje 70% * Aire acondicionado Bsdexzwvvepfx Ah Djlh * Horas: 10.064 h * Año de fabricación: 2003 * Buen estado, todo en orden * Horario de trabajo: lunes a viernes 07:30-12:00, 13:00-18:00; sábado 07:30-17:00 * E-mail: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel/Whatsapp/Viber inglés: Mladen Ilic

Estado: usado, Año de fabricación: 1976, horas de funcionamiento: 9.350 h, Por favor, indique el número de referencia al solicitar información: 22908 Especificaciones: Modelo del año 1976 Horas de funcionamiento: aprox. 9350 Peso: aprox. 50 toneladas Cuchilla tipo S Ripper Kelly Chasis: ver imágenes Ancho de la oruga: 68 cm Ventana rota Óxido Fuga de refrigerante Listo para la entrega Descripción: Komatsu D355-3 A topadora con ripper y hoja de corte, año 1976. La máquina no se ha puesto en marcha desde hace algunos años, pero el propietario afirma que la pondrá nuevamente en funcionamiento. El propietario indica que hay una pequeña fuga en el refrigerante. Lista para la entrega. Horas de funcionamiento: 9350 Peso propio: 50000 kg Peso total: 50000 kg Modelo: D355-3 A topadora con ripper y hoja Bodpfx Ahoyz Nqbj Dolh = Más información = Tipo de tracción: orugas Contacte a ATS Norway para obtener más información.

Estado: usado, potencia: 141 kW (191,71 CV), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 12.808 h, Excavadora hidráulica Komatsu PC240LC-10 de ocasión – 2014 – A la venta en BIG Machinery Esta excavadora hidráulica Komatsu PC240LC-10, fabricada en 2014 en el Reino Unido, está ahora disponible para la venta en BIG Machinery, Países Bajos. La máquina está equipada con rotador Engcon, líneas de martillo e implementos de zapatas de cadena de 900 mm, ofreciendo una versatilidad óptima para aplicaciones exigentes en construcción y movimiento de tierras. Se suministra con tres cucharas diferentes, lo que le proporciona flexibilidad para una amplia variedad de tareas en obra. Con certificación CE, esta excavadora está lista para operar a nivel internacional. - Año: 2014 - Fabricada en: Reino Unido - Certificación: Certificado CE - Líneas para martillo - Rotador: Engcon - Zapatas de cadena: 900 mm - Cuchara montada: 2.200 mm - Cuchara pequeña: 1.000 mm - Cuchara ancha: 1.400 mm - Número de cucharas incluidas: 3 - Estado: Usada ¿Interesado en la Komatsu PC240LC-10? Contacte con BIG Machinery para más información, detalles de inspección o un presupuesto personalizado. Ofrecemos entregas a todo el mundo y gestionamos la documentación completa de exportación y el transporte desde nuestra sede en Países Bajos. ¿Por qué elegir BIG Machinery? Blodpfx Asyipxmeh Deh En BIG Machinery disfrutará de más de 30 años de experiencia en la compraventa de maquinaria nueva y usada. Con sede en los Países Bajos, un equipo profesional y cohesionado, y una amplia experiencia en transporte marítimo, garantizamos entregas fiables y rápidas a nivel mundial. Ofrecemos precios competitivos, calidad de maquinaria cuidadosamente seleccionada y la garantía de una colaboración a largo plazo. Con nuestro propio servicio de transporte, le proporcionamos soporte eficiente e integral de principio a fin. Elija a BIG Machinery como su socio de confianza y descubra por qué somos la opción preferida de clientes en todo el mundo. Calidad, rapidez y fiabilidad – ¡Compre en BIG! = Más información = Peso en vacío: 25.500 kg Dimensiones (L x A x H): 990 x 320 x 320 cm Marcado CE: sí

Estado: usado, potencia: 248 kW (337,19 CV), estado del neumático: 40 %, configuración de ejes: 6x6, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 11.400 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, = Otras opciones y equipamiento = - Cámara de marcha atrás = Notas = Komatsu HM300-3 Dumper Articulado de Ocasión – 2015 – En venta en BIG Machinery Este dumper articulado Komatsu HM300-3, fabricado en 2015, está disponible para la venta en BIG Machinery en los Países Bajos. Impulsado por un motor SAA6D125E-6 que entrega 248 kW, esta máquina está diseñada para el transporte pesado en aplicaciones de cantera, minería y movimientos de tierra a gran escala. Con 11.400 horas de trabajo, aire acondicionado y neumáticos 23.5R25 (aprox. 40% de vida útil restante), es una opción sólida y fiable para obras exigentes. La máquina cuenta con certificación CE y está lista para uso internacional. - Año: 2015 - Horas: 11.400 - Motor: Komatsu SAA6D125E-6 - Potencia: 248 kW - Certificación: Certificado CE - Cabina: Aire acondicionado - Neumáticos: 23.5R25 - Estado de los neumáticos: ±40% - Estado: Usado ¿Interesado en este Komatsu HM300-3? Contacte con BIG Machinery para más información, detalles de inspección o una cotización. Realizamos envíos a nivel mundial y podemos organizar toda la documentación de exportación y el transporte desde nuestra sede en los Países Bajos. ¿Por qué elegir BIG Machinery? En BIG Machinery, usted se beneficia de más de 30 años de experiencia en el comercio de maquinaria nueva y usada. Con nuestra sede en los Países Bajos, un equipo comprometido y cohesionados, y amplia experiencia en transporte marítimo, garantizamos una entrega fiable y rápida a nivel mundial. Ofrecemos precios competitivos de mercado, calidad de maquinaria cuidadosamente seleccionada y la seguridad de una colaboración a largo plazo. Con nuestros propios servicios de transporte, proporcionamos soporte continuo y eficiente de principio a fin. Elija BIG Machinery como su socio de confianza y descubra por qué somos la opción preferida por clientes en todo el mundo. Calidad, rapidez y fiabilidad – ¡Compre en BIG! Bedpfx Ahoyimdde Dslh = Más información = Perfil de los neumáticos: 40% Tracción: Ruedas Peso en vacío: 24.990 kg Dimensiones (L x An x Al): 1030 x 290 x 285 cm Marcado CE: sí