Iveco Stralis 260S56 Y/Ps de segunda mano en venta (11.563)

Estado: usado, kilometraje: 315.555 km, primer registro: 05/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: aire acondicionado, compresor, filtro de hollín, Truckpoint Wölfersheim GmbH: su socio cerca del aeropuerto de Fráncfort/Máin. Hodpfxezv Dkvo Afkot Muchas gracias por su interés en nuestra oferta de vehículos. Estamos seguros de que encontrará con nosotros un vehículo fiable y con una buena relación calidad-precio, con un historial de mantenimiento claro y verificable. La calidad, la transparencia y la satisfacción del cliente son nuestra prioridad. IVECO STRALIS 460 * Automática * Retardador * 1 cama * Compresor * De un solo propietario * Neumáticos al 80 % * Tamaño de los neumáticos: 315 / 70 R 22.5 * Aire acondicionado * Nevera * ITV nueva * Vehículo alemán (circulado en Alemania) * Venta solo a empresas o para exportación --- MATRÍCULA / EXPORTACIÓN Si lo desea, nos encargamos de todo el proceso: matriculación, documentos de exportación, certificado EUR-1 y declaración del fabricante. FINANCIACIÓN Con gusto le prepararemos una oferta personalizada para leasing, alquiler con opción de compra o financiación. TALLER Y SERVICIO Nuestro taller asociado se encarga de la ITV, la inspección UVV, la revisión del tacógrafo y la instalación de equipos adicionales. PEAJE / TASAS DE CARRETERA También podemos encargarnos de la configuración del sistema de pago de peajes. ACCESO / UBICACIÓN Muy buena conexión con el aeropuerto de Fráncfort/Máin (aeropuerto FFM). --- Nota: Toda la información proporcionada tiene únicamente fines descriptivos y no es vinculante. Nos reservamos el derecho a realizar cambios, errores u omisiones. UBICACIÓN DEL VEHÍCULO: Truckpoint Wölfersheim GmbH --- En caso de exportación a terceros países o a la UE, se retendrá un depósito. Este depósito se reembolsará al comprador una vez que se haya completado la tramitación aduanera o la entrega. A pesar de nuestro cuidado y esfuerzo, no podemos descartar la posibilidad de errores en los anuncios. Esta descripción tiene únicamente fines de identificación general del vehículo y no constituye una garantía en el sentido del derecho contractual. La información proporcionada no pretende ser exhaustiva. La información/descripción/imágenes proporcionadas no son vinculantes y no constituyen características garantizadas. Por lo tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por errores u omisiones evidentes. El comprador está obligado a verificar por sí mismo el estado y el equipamiento de la mercancía/vehículo antes de la compra.

Estado: usado, kilometraje: 312.000 km, potencia: 24 kW (32,63 CV), primer registro: 11/2009, tipo de combustible: diésel, peso máximo de la carga: 1.470 kg, peso total: 26.000 kg, tamaño del neumático: 315/80r22.5, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 5.100 mm, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: aire, longitud del espacio de carga: 8.200 mm, anchura del espacio de carga: 2.460 mm, altura del espacio de carga: 2.100 mm, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, matriculación de vehículos, spoiler, IVECO STRALIS AD260S33Y/FS-D - Chasis WJME2NNJ404371666 Año de primera matriculación: EURO 5 Mecánica: Cursor 8 – 7.790 cc – 330 CV – 312.542 km Caja de cambios manual de 9 velocidades + marcha atrás Carrocería: exterior/interior cabina en color blanco Neumáticos: dim. 315/80R22.5 ESTRUCTURA: Distancia entre ejes: 5.100 mm – Cabina corta/techo bajo, versión Active Day – Suspensión neumática delantera, trasera y del tercer eje, tercer eje direccional y elevable, peso total autorizado: 26 t, carga útil: 14,74 t EQUIPAMIENTO TÉCNICO CAMIÓN: Hedpfx Aon Nyb Iefkst Motor Cursor 8 – 7.790 cc – 330 CV – Caja manual ZF 9S 1310 TO / 12AS 2330 TD de 9 Marchas + Rm, tercer eje elevable y direccional, suspensiones traseras neumáticas, suspensiones delanteras neumáticas, bloqueo de diferencial, climatizador, cabina corta/techo bajo, ABS, freno motor con función de ralentizador, sistema antibloqueo, sistema antideslizamiento, control de crucero, depósito AdBlue calefactado de 55 l, depósito de aire de acero, depósito de aluminio de 400 l, dirección asistida, limitador electrónico de velocidad, elevalunas eléctricos, techo solar abatible, cierre centralizado, asiento conductor neumático, retrovisores eléctricos y calefactados, visera parasol, spoiler CONFIGURACIÓN: Carrozado con furgón de aluminio con laterales abatibles Dimensiones útiles internas aprox. 8,20 x 2,45 x h 2,10 m Plataforma elevadora abatible Marca: MBB - Número de serie: 83368708 - Capacidad útil de elevación: 2 t Documentación: Nacionalizado – Certificado de aprobación Para visita y prueba en carretera, contactar con Valerio Roscini al 339/3170008

Estado: bueno (usado), kilometraje: 456.085 km, potencia: 265 kW (360,30 CV), primer registro: 10/2009, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 295/80R22,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.200 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 2.910 mm, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: ABS, Bluetooth, aire acondicionado, calefacción del asiento, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Otras opciones y equipamiento = - Espejos calefactados - Tacógrafo digital - Registrador de conducción (dispositivo de control) - Acoplamiento fijo - Luz halógena - Cabina corta - Manual - Radio/cassette - Tapicería de tela - Engrase centralizado - Sistema de frenos adicional = Observaciones = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Peso en vacío: 6560 kg, Peso bruto: 18000 kg, Capacidad total del depósito: 400 litros, Altura del enganche de quinta rueda: 119 cm, Quinta rueda: acoplamiento fijo, Número de bloqueos: 1, Capacidad de tracción del cabrestante: 291 ton, Engrase centralizado, Tipo de suspensión: suspensión neumática, Tipo de cabina: cabina corta, Control de crucero, Registrador de conducción (dispositivo de control), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/cassette, Color: blanco, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: luz halógena, Asiento calefactable, Bluetooth, Potencia del motor: 265 kW (355 CV), Combustible: diésel, Euro: 5, Tipo de transmisión: AS-Tronic, Tipo de cambio: ZF, Marchas: 12, Sistema de frenos adicional, Retarder marca: Intarder, Dirección asistida, ABS, ASR, Configuración de asientos: 1+1, Tapicería: tela, Ajuste de asiento: manual, CABINA CORTA // INTARDER // AIRE ACONDICIONADO // CAMIÓN ALEMÁN // EURO 5 = Más información = Transmisión Caja de cambios: ZF, 12 marchas, automática Configuración de ejes Medida de neumáticos: 295/80R22,5 Frenos: frenos de disco Eje 1: direccionado; perfil del neumático izquierdo: 11 mm; perfil del neumático derecho: 12 mm; suspensión: de ballesta Eje 2: doble rueda; perfil neumático izquierdo interior: 14 mm; perfil neumático izquierdo exterior: 15 mm; perfil neumático derecho interior: 15 mm; perfil neumático derecho exterior: 15 mm; suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 6.560 kg Carga útil: 11.440 kg MMA: 18.000 kg Mantenimiento ITV (Inspección Técnica): válida hasta 01.2027 Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 1 Identificación Matrícula: KLEYN1 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los comerciantes independientes de vehículos usados más grandes del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1200 camiones, cabezas tractoras y remolques usados. Nuestra oferta abarca todas las marcas europeas, años y categorías de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Simple! • Gran stock, en constante rotación • Calidad reconocida • Buen precio • Comercio honesto • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en importación y transporte • Las matrículas (de exportación) se gestionan rápidamente • Servicios técnicos especializados Hodpfsza Tpwjx Afkjt • Seguridad de calidad reconocida • Y mucho más... Por favor, visite nuestra web para ofertas especiales y todo nuestro stock: ¡El leasing con Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos! Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una consulta a través de nuestra web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europea.

Estado: usado, kilometraje: 771.035 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 03/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 03/2024, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, * Radio * Aire acondicionado * Radio bidireccional * Climatizador estacionario * Cama para dormir * Nevera portátil * Volante multifunción ----* Control de crucero adaptativo ACC * Asistente de arranque en pendiente * Aviso de salida de carril ----Número interno del vehículo: 8313----Errores y venta previa reservados. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Hodpfx Afjvhuh Tjkot Para consultas sobre el vehículo o para más información, escríbanos cómodamente por WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Estado: usado, kilometraje: 13.925 km, potencia: 130 kW (176,75 CV), primer registro: 10/2025, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de asientos: 3, longitud total: 7.283 mm, ancho total: 2.052 mm, altura total: 2.697 mm, volumen del espacio de carga: 16 m³, longitud del espacio de carga: 4.660 mm, anchura del espacio de carga: 1.760 mm, altura del espacio de carga: 1.930 mm, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Bienvenido a Automobile Johann Gitzing! Por supuesto, también aceptamos su coche, camión o motocicleta usados como parte de pago. ¡Financiaciones asequibles a través de nuestro banco colaborador, incluso sin pago inicial! Todos nuestros vehículos IVECO, tanto seminuevos como de ocasión, están en excelente estado. Johann Gitzing Automobile – La confianza de siempre. EL NUEVO IVECO DAILY 3.0 Ltr. HI-MATIC L4H2 176 CV, PRECIO NUEVO --> 77.621,00 € IVA incluido. Furgón de reparto con equipamiento premium, gran confort y tecnología moderna – ¡disponible de inmediato! A la venta están nuestros IVECO DAILY furgón techo alto y batalla larga (4100 mm), perfectamente mantenidos, equipados con el fiable motor diésel de 3,0 litros (176 CV) y normativa Euro 6. Tecnología muy duradera, alto confort de conducción y máxima funcionalidad práctica – ideal para aplicaciones en artesanía, industria, transporte o adaptaciones individuales como autocaravana, etc. ---- Equipamiento especial – Para mayor confort y seguridad en el día a día: * Gancho de remolque + capacidad de remolque de 3,5 t * Sistema multimedia HI-Connect con pantalla a color de 7”, DAB+, puerto USB, Apple CarPlay y Android Auto * Cámara de marcha atrás y sensores de aparcamiento traseros (PDC) para maniobras sencillas * Dirección asistida “City” - extremadamente suave, incluso se puede girar el volante con un solo dedo Hsdpezb Sk Aefx Afket * Climatizador automático para trabajar cómodamente incluso en días cálidos * Control de crucero y limitador de velocidad programable * Puertas traseras con apertura extra amplia (270°) * Columna de dirección regulable en altura y profundidad * Guardabarros delanteros y traseros – prácticos y fáciles de mantener ---- Equipamiento de serie – Robusto, fiable, bien pensado: * ABS, ASR, ESP y asistente de arranque en pendiente (AAS) * Programa de estabilización de remolque (TSM) * Elevalunas eléctricos y retrovisores exteriores ajustables y calefactados eléctricamente * Caja de cambios automática HI-MATIC para una conducción eficiente * Cierre centralizado con mando a distancia * Asiento doble para acompañante * Puerta corredera derecha para fácil acceso al compartimento de carga * Luz de techo en el compartimento de carga * Indicador de mantenimiento, inmovilizador, luces diurnas * Potente alternador de 210 A – ideal para consumidores adicionales * Suspensión: ballesta transversal delantera, ballesta parabólica trasera reforzada (nivel 2) – robusta y duradera * Asistente de señales de tráfico * Asistente de mantenimiento de carril * y mucho más… ---- Peso máximo autorizado: 3,5 toneladas – ¡se puede conducir con carnet de clase B! IVECO: Emisiones de CO₂ (combinadas): 262 g/km. Consumo de combustible: 9,98 l/100 km (combinado) A pesar de nuestro riguroso control, pueden existir errores en el anuncio. Todos los datos se facilitan sin garantía. Reservado el derecho a errores tipográficos y venta previa. Para cualquier pregunta, estamos a su disposición.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 555.000 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), tipo de combustible: gas, peso en vacío: 7.997 kg, peso máximo de la carga: 10.003 kg, peso total: 18.000 kg, tamaño del neumático: 315/70 R 22.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: gas natural licuado (GNL), Emisiones de CO₂: 622 g/km, frenos: retardador, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6c, longitud total: 6.250 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.970 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7.500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, aire acondicionado portátil, asistente de mantenimiento de carril, bajo nivel de ruido, bloqueo del diferencial, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, frigorífico, monitorización de la presión de los neumáticos, retardador, sistema de navegación, IVECO STRALIS AS440ST/P LNG – 460 CV, Euro VI C, solo 555.000 km Tractor de cabeza con propulsión a gas natural licuado (GNL) procedente de la flota de una empresa de transporte de Neuwied. Con 555.000 km, el kilometraje es significativamente inferior al que se ofrece actualmente en modelos Stralis LNG comparables; en estos, lo habitual son 700.000 a 900.000 km. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Primera matriculación: 22.01.2019 • 338 kW / 460 CV a 1.900 rpm, cilindrada 12.900 ccm • Euro VI C Hodszwht Rjpfx Afkot • 555.000 km • Transmisión automática, retardador • Configuración de ejes 4x2, clase de vehículo N3 • Peso bruto permitido 18.000 kg (técnicamente 20.000 kg) • Peso en vacío 7.997 kg, carga sobre el eje del remolque 10.003 kg • Masa total permitida del conjunto 44.000 kg • Carga máxima por eje 7.500 / 11.500 kg • Dimensiones 6.250 x 2.550 x 3.970 mm • Neumáticos 315/70 R 22.5, 154/150 G en todo el vehículo EQUIPAMIENTO Cabina para transporte de larga distancia, climatizador de estacionamiento, calefacción de estacionamiento, aire acondicionado, control de crucero, asistente de mantenimiento de carril, ESP, EBS, ABS, control de tracción, bloqueo del diferencial, sistema de control de la presión de los neumáticos, ordenador de a bordo, sistema de navegación, Bluetooth, USB, nevera, asientos calefactables, dirección asistida, cierre centralizado, elevalunas eléctricos, faros antiniebla, filtro de partículas, segundo depósito de combustible, enganche de remolque, bajo nivel de ruido PARA SER HONESTOS La inspección técnica principal expiró en abril de 2024 y el vehículo ha estado parado desde entonces. No lo ocultamos y hemos ajustado el precio en consecuencia. Se puede realizar una inspección con motor frío en cualquier momento; el vehículo se encuentra en Neuwied, cerca de las autopistas A3 y A48. Venta de empresa a empresa, sin garantía de ningún tipo. Precio: 8.950 EUR (negociable), más IVA legal. Posibilidad de exportación; en caso de exportación, el IVA se retendrá como fianza hasta la presentación del justificante de exportación. Para cualquier consulta o para concertar una cita para la inspección, no dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico.

Estado: usado, kilometraje: 1.207.973 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/60 R22.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, segundo depósito de combustible, spoiler, = Otras opciones y accesorios = Hsdpfx Aezra Tfefkst - Reproductor de CD - Deflector de techo - Llave de repuesto - Limitador de velocidad - Depósito de combustible de aluminio - Toma de fuerza (TDF) - Faros delanteros - Control de estabilidad - Aire acondicionado estándar - Visera - Corriente alterna - Caja de herramientas - Luces de xenón = Más información = Marca de ejes: Anders Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Medida de neumáticos: 315/60 R22.5; Eje directriz; Perfil de neumático izquierdo: 7 mm; Perfil de neumático derecho: 9 mm; Suspensión: Suspensión de ballesta Eje trasero: Medida de neumáticos: 295/60R22.5; Doble neumático; Perfil neumático izquierdo interior: 9 mm; Perfil neumático izquierdo exterior: 8 mm; Perfil neumático derecho interior: 8 mm; Perfil neumático derecho exterior: 8 mm; Suspensión: Suspensión neumática Peso en vacío: 8.116 kg Daños: ninguno

Estado: usado, kilometraje: 217.000 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 11/2008, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Equipamiento: filtro de hollín, - Freno motor - Aire acondicionado - Plataforma elevadora - Eje de dirección - En óptimas condiciones Suspensión: - De ballestas y neumáticos Hedpfx Aezhhvmofket

Estado: usado, kilometraje: 522.000 km, potencia: 460 kW (625,43 CV), primer registro: 09/2019, peso en vacío: 7.700 kg, peso máximo de la carga: 19.000 kg, configuración de ejes: 1 eje, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, capacidad de carga: 11.300 kg, Equipamiento: aire acondicionado, ordenador de a bordo, • Retarder • Climatización nocturna • Nevera • Asiento calefactable • Aire acondicionado • Radio Hjdpfxozp Skdj Afkot • Bluetooth • Control y limitador de velocidad • Webasto

Estado: usado, kilometraje: 1.234.390 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 07/2013, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 R22.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = - Reproductor de CD - Deflector de techo - Rueda de repuesto - Llave de repuesto - Limitador de velocidad - Depósito de combustible de aluminio - Freno de motor - Toma de fuerza (PTO) - Faros - Faldones laterales - Control de estabilidad - Aire acondicionado estándar - Visera - Corriente alterna - Caja de herramientas - Faros de xenón = Más información = Marca de ejes: Anders Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Medida de neumáticos: 385/65 R22.5; Direccional; Banda de rodadura izquierda: 8 mm; Banda de rodadura derecha: 8 mm; Suspensión: ballesta Eje trasero: Medida de neumáticos: 315/70 R22.5; Doble rueda; Banda de rodadura izquierda interior: 7 mm; Banda de rodadura izquierda exterior: 5 mm; Banda de rodadura derecha interior: 5 mm; Banda de rodadura derecha exterior: 5 mm; Suspensión: suspensión neumática Peso en vacío: 7.750 kg Carga útil: 10.250 kg MMA: 18.000 kg Daños: ninguno Hsdpfx Afszra Hrjkjt

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: WJME2NTH60C300423, kilometraje: 1.200.000 km, primer registro: 01/2015, tipo de combustible: diésel, peso máximo de la carga: 13.000 kg, peso total: 26.000 kg, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: hidráulica, longitud total: 12.000 mm, ancho total: 2.600 mm, longitud del espacio de carga: 9.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.400 mm, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: Tacógrafo, airbag, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, enganche de remolque, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, Camión Iveco STRALIS con plataforma FRÍGORIFICA, 3 ejes. Capacidad de carga de 23 palés. Plataforma elevadora Dhollandia. Carrocería isotérmica FRC con posibilidad de carga de palés en doble nivel. Neumáticos en buen estado. Revisado. Dispone de calefactor Webasto, refrigeración y cama en la cabina. Hodpfx Afszq Ebfjkot

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: WJME2NNH60C286475, kilometraje: 306.184 km, primer registro: 05/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, tamaño del neumático: 385/65, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, color: blanco, amortiguación: aire, longitud total: 9.200 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.850 mm, volumen del espacio de carga: 22 m³, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, Tacógrafo, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, ordenador de a bordo, El objeto del anuncio es un camión recolector de residuos IVECO Stralis 310 con carrocería de la marca Stummer Super Titan. Primera matriculación: 28-05-2014 Potencia: 310 CV Cilindrada del motor: 8710 cm3 Combustible: Diésel Kilometraje: 306.184 km VIN: WJME2NNH60C286475 Número de ejes: 3 Tracción: 6×2 Tamaño de los neumáticos I, II, III: 385/65, 315/80, 385/65 Distancia entre ejes I-II: 4,20 m Distancia entre ejes II-III: 1,35 m Caja de cambios: automática Suspensión: neumática Masa máxima autorizada (MMA): 26.000 kg Peso en vacío: 16.825 kg Longitud: 10,20 m Anchura: 2,55 m Altura: 3,85 m Carrocería: Modelo: SUMMER SUPER-TITAN 2014 Capacidad: 22 m3 Equipamiento: ABS Cierre centralizado Elevalunas eléctricos Espejos retrovisores eléctricos Dirección asistida hidráulica Freno motor Sistema hidráulico Inmovilizador Ordenador de a bordo Aire acondicionado manual Neumáticos dobles Cámara de visión trasera Parasol Limitador de velocidad Suspensión ajustable Radio original Caja de herramientas Señal de marcha atrás Luces giratorias Tacógrafo Control de crucero Volante multifunción Ofrecemos: Servicio técnico del vehículo tras la compra Reparaciones de mantenimiento del equipo adquirido Transporte a cualquier lugar del mundo A su solicitud, realizaremos: Cambio de filtros y aceites en el vehículo Cambio de filtros y aceites en la carrocería Servicio adicional Hjdszt N S Hepfx Afkst Como líder en el mercado de Europa Central, especializado en la venta de vehículos y equipos municipales, nos gustaría ofrecerle que aproveche nuestra amplia experiencia en este ámbito y que venda a través de nosotros el equipo municipal que ya no necesita. En su nombre, nos encargaremos de: - Contacto con el cliente en varios idiomas - Preparación de la documentación de venta y postventa - Organización del transporte terrestre y marítimo - Organización de la documentación aduanera (despacho de aduanas, Eur 1, T1) - Preparación del vehículo para la venta Posibilidad de leasing de vehículos antiguos, incluso de hasta 18 años. Si desea conocer los detalles, póngase en contacto con nosotros.

Estado: usado, kilometraje: 494.599 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80 R22.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, longitud total: 6.100 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.650 mm, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, airbag, aire acondicionado, control de crucero, dirección asistida, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = Hjdpfx Afszw Hutskot - Control de velocidad adaptativo - Alerón trasero - Sistema de radio/CD/audio - Cabina para dormir - Parasol - Inmovilizador = Información adicional = Eje delantero: medida de los neumáticos: 315/80 R22,5; dirección; suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero: medida de los neumáticos: 0; suspensión: suspensión neumática Peso en vacío: 7.829 kg

Estado: usado, kilometraje: 729.000 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 06/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, frenos: retardador, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: filtro de hollín, - Retardador - Climatizador - Cabina alta Suspensión: ballesta-neumática Hedpexgcfgsfx Afkot

Estado: usado, kilometraje: 14.490 km, potencia: 130 kW (176,75 CV), primer registro: 10/2025, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de asientos: 3, longitud total: 7.283 mm, ancho total: 2.052 mm, altura total: 2.697 mm, volumen del espacio de carga: 16 m³, longitud del espacio de carga: 4.660 mm, anchura del espacio de carga: 1.760 mm, altura del espacio de carga: 1.930 mm, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Bienvenido a Automobile Johann Gitzing! Por supuesto, también aceptamos su coche, camión o motocicleta usados como parte de pago. ¡Financiaciones asequibles a través de nuestro banco colaborador, incluso sin pago inicial! Todos nuestros vehículos IVECO, tanto seminuevos como de ocasión, están en excelente estado. Johann Gitzing Automobile – La confianza de siempre. EL NUEVO IVECO DAILY 3.0 Ltr. HI-MATIC L4H2 176 CV, PRECIO NUEVO --> 77.621,00 € IVA incluido. Furgón de reparto con equipamiento premium, gran confort y tecnología moderna – ¡disponible de inmediato! A la venta están nuestros IVECO DAILY furgón techo alto y batalla larga (4100 mm), perfectamente mantenidos, equipados con el fiable motor diésel de 3,0 litros (176 CV) y normativa Euro 6. Tecnología muy duradera, alto confort de conducción y máxima funcionalidad práctica – ideal para aplicaciones en artesanía, industria, transporte o adaptaciones individuales como autocaravana, etc. ---- Equipamiento especial – Para mayor confort y seguridad en el día a día: * Gancho de remolque + capacidad de remolque de 3,5 t * Sistema multimedia HI-Connect con pantalla a color de 7”, DAB+, puerto USB, Apple CarPlay y Android Auto * Cámara de marcha atrás y sensores de aparcamiento traseros (PDC) para maniobras sencillas * Dirección asistida “City” - extremadamente suave, incluso se puede girar el volante con un solo dedo * Climatizador automático para trabajar cómodamente incluso en días cálidos Hsdpfxezb Sk No Afkot * Control de crucero y limitador de velocidad programable * Puertas traseras con apertura extra amplia (270°) * Columna de dirección regulable en altura y profundidad * Guardabarros delanteros y traseros – prácticos y fáciles de mantener ---- Equipamiento de serie – Robusto, fiable, bien pensado: * ABS, ASR, ESP y asistente de arranque en pendiente (AAS) * Programa de estabilización de remolque (TSM) * Elevalunas eléctricos y retrovisores exteriores ajustables y calefactados eléctricamente * Caja de cambios automática HI-MATIC para una conducción eficiente * Cierre centralizado con mando a distancia * Asiento doble para acompañante * Puerta corredera derecha para fácil acceso al compartimento de carga * Luz de techo en el compartimento de carga * Indicador de mantenimiento, inmovilizador, luces diurnas * Potente alternador de 210 A – ideal para consumidores adicionales * Suspensión: ballesta transversal delantera, ballesta parabólica trasera reforzada (nivel 2) – robusta y duradera * Asistente de señales de tráfico * Asistente de mantenimiento de carril * y mucho más… ---- Peso máximo autorizado: 3,5 toneladas – ¡se puede conducir con carnet de clase B! IVECO: Emisiones de CO₂ (combinadas): 262 g/km. Consumo de combustible: 9,98 l/100 km (combinado) A pesar de nuestro riguroso control, pueden existir errores en el anuncio. Todos los datos se facilitan sin garantía. Reservado el derecho a errores tipográficos y venta previa. Para cualquier pregunta, estamos a su disposición.

Estado: usado, kilometraje: 525.149 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 09/2016, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 13.220 kg, peso máximo de la carga: 12.780 kg, peso total: 26.000 kg, tamaño del neumático: 315/70 R 22.5, configuración de ejes: 6x2, próxima inspección (TÜV): 11/2024, combustible: diésel, frenos: retardador, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, número de asientos: 2, tamaño del neumático delantero: 315/70 R 22.5, tamaño del neumático trasero: 315/70 R 22.5, velocidad máxima: 90 km/h, número de camas: 1, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bajo nivel de ruido, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, elevador trasero, enganche de remolque, ordenador de a bordo, registro de camiones, sistema inmovilizador, unidad de refrigeración, Persona de contacto para ventas: Hsdpfx Afjzp R Uuekot Frank Rau / ruso / inglés / alemán Bachar Ibrahim / árabe / inglés / alemán Servicio de matriculación, ITV/inspección de seguridad/verificación de equipos de protección, traslado al puerto 12 velocidades, etiqueta medioambiental: 4 (verde), transmisión automática, diésel, clase de emisiones: EURO6, tracción en el eje trasero, enganche para remolque, aire acondicionado, color base: blanco Equipamiento adicional: ABS, enganche para remolque, ordenador de a bordo, bloqueo del diferencial, listo para circular, zona de descanso para el conductor, grupo frigorífico, matriculación de camión, plataforma elevadora, bajo nivel de ruido, precio a consultar (móvil), retardador/intardador, calefacción estacionaria, control de crucero, control de tracción, vídeo, inmovilizador, cierre centralizado, suspensión: neumática, carga útil (kg): 12780, freno de estacionamiento (plataforma de compraventa): retardador Tipo de carrocería: Iveco Stralis AS260, año de fabricación: 2016, retardador, Thermoking UT1200, eje delantero direccional elevable, HSN/TSN: 7691/000, carga de remolque con freno: 24.000, carga de remolque sin freno: 750 Salvo error u omisión.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 363.500 km, potencia: 375,1 kW (509,99 CV), primer registro: 04/2022, tamaño del neumático: 315/70, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: intarder, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2022, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, control de crucero, control de tracción, enganche de remolque, faros adicionales, filtro de hollín, frigorífico, spoiler, Año 2022 Kilómetros 363.500 Hsdpew Hxyiefx Afkot Cambio automático ZF Intarder Doble depósito Neumáticos 315/70 Spoiler, guardabarros, faldones laterales Doble caja frigorífica Litera doble Pre-instalación para PTO

Estado: usado, kilometraje: 592.978 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 01/2017, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/55 R22.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = - ADR - Reproductor de CD - Alerón trasero - Depósito de combustible de aluminio - Nevera - Llantas de aleación ligera - Faros - Parasol - Corriente alterna - Caja de herramientas = Información adicional = Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Medidas de los neumáticos: 385/55 R22.5; Llantas de aleación; Dirección; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 12 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado derecho: 12 mm; Suspensión: Suspensión de ballestas Eje trasero: Medidas de los neumáticos: 315/70 R22.5; Neumáticos dobles; Llantas de aleación; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado izquierdo (interior): 15 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado izquierdo (exterior): 15 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado derecho (interior): 15 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos, lado derecho (exterior): 15 mm; Suspensión: Suspensión neumática Hedezvf Snspfx Afkst Daños: ninguno

Estado: usado, kilometraje: 19.880 km, potencia: 130 kW (176,75 CV), primer registro: 10/2025, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de asientos: 3, longitud total: 7.283 mm, ancho total: 2.052 mm, altura total: 2.884 mm, volumen del espacio de carga: 17 m³, longitud del espacio de carga: 4.660 mm, anchura del espacio de carga: 1.760 mm, altura del espacio de carga: 2.140 mm, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Bienvenido a Automobile Johann Gitzing! Por supuesto, aceptamos su coche, camión o motocicleta usados como parte de pago. ¡Financiación asequible a través de nuestro banco asociado, incluso sin pago inicial! Todos nuestros vehículos IVECO de ocasión y seminuevos están en un estado impecable. Johann Gitzing Automobile – La buena sensación de siempre. IVECO DAILY 3.0 Ltr. HI-MATIC L4H3 TECHO EXTRA ALTO 176 CV REMOLQUE PRECIO NUEVO --> ¤ 78.692,00 Furgón top equipado con gran confort y tecnología de última generación – ¡disponible de inmediato! Ponemos a la venta nuestras furgonetas IVECO DAILY en excelente estado, con techo alto y batalla larga (4100 mm), equipadas con el fiable motor diésel de 3,0 litros (176 CV) y normativa Euro 6. Tecnología muy duradera, alto confort y máxima practicidad: ideal para talleres, empresas, transporte o transformaciones a medida, autocaravana, etc. ----Equipamiento opcional – para mayor comodidad y seguridad en el día a día: Hsdpjzll H Dofx Afkjt * Enganche de remolque + 3,5 t de capacidad de remolque * Sistema multimedia HI-Connect con pantalla en color de 7”, DAB+, puerto USB, Apple CarPlay y Android Auto * Cámara de marcha atrás y sensores de aparcamiento traseros (PDC) para maniobras sencillas * Dirección city – manejo extremadamente fácil, volante muy suave * Climatizador automático para trabajar cómodamente incluso en días calurosos * Control de crucero y limitador de velocidad programable * Puertas traseras con ángulo de apertura extra amplio (270°) * Columna de dirección ajustable en altura y profundidad * Guardabarros delantero y trasero – práctico y fácil de limpiar ----Equipamiento de serie – robusto, fiable e inteligente: * ABS, ASR, ESP y asistente de arranque en pendiente (AAS) * Programa de estabilización del remolque (TSM) * Elevalunas eléctricos y retrovisores exteriores eléctricos (ajustables y calefactados) * Caja de cambios automática HI-MATIC para una conducción eficiente * Cierre centralizado con mando a distancia * Asiento doble para acompañante * Puerta lateral derecha para fácil acceso al espacio de carga * Luz de techo en el compartimento de carga * Indicador de mantenimiento, inmovilizador, luz diurna * Alternador de alta capacidad de 210 A – ideal para consumidores adicionales * Suspensión: ballesta transversal delantera, ballesta parabólica reforzada trasera nivel 2 – robusto y duradero * Asistente de señales de tráfico * Asistente de mantenimiento de carril * Y mucho más... ----Peso total autorizado: 3,5 toneladas – ¡se puede conducir con el carnet de coche (Clase B)! Emisiones de CO₂ (combinadas): 274 g/km Consumo de combustible: 10,43 l/100km (combinado) A pesar del máximo cuidado, pueden producirse errores en los anuncios. No nos responsabilizamos de la exactitud de los datos. Errores tipográficos y venta previa reservados – Para cualquier duda, estamos a su disposición.

Estado: usado, kilometraje: 485.813 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 11/2018, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, Peso total admisible: 18.000 kg Hedpoznfqujfx Afket

Estado: usado, kilometraje: 817.000 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 03/2018, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 46 m³, longitud del espacio de carga: 7.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.600 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, elevador trasero, Iveco 190S46 Stralis | Plataforma con lona | Laterales | Suspensión neumática completa | Retardador | Plataforma elevadora trasera | Euro 6 Número de referencia para consultas: 0726625 * Estado: muy bueno * Potencia: 460 CV / 338 kW * Cilindrada: 11.120 cm3 * Distancia entre ejes: 5.520 mm * Adblue * Retardador * ABS * EBS * Bloqueo de diferencial, eje trasero * Norma de emisiones EURO 6 Hjdpfxszmbyco Afkjt * Estante superior sobre el conductor / central / copiloto * Espejos exteriores ajustables y calefactables eléctricamente * Control de crucero adaptativo con asistente de frenado de emergencia * Asistente de mantenimiento de carril * Techo corredizo eléctrico / versión con cristal * Elevalunas eléctricos * Asiento de confort con suspensión neumática para el conductor * Calefacción del asiento del conductor * 2 camas * Nevera portátil extraíble debajo de la cama * Radio (Bluetooth) * Parasol exterior transparente * Faros antiniebla * Duomatik Plataforma elevadora trasera: Zepro, capacidad de carga hasta 2.000 kg Superestructura: Furgón frigorífico * Lona Edscha * Laterales / de aluminio Dimensiones del espacio de carga/plataforma: Longitud: 7.300 mm. Anchura: 2.500 mm, Altura: 2.600 mm Neumáticos: Delantero: 315 / 70 R22.5, suspensión de ballestas / 25% Trasero: 315 / 70 R22.5, suspensión neumática / 35% ----Precio: 19.900 € + 19% IVA Si tiene más preguntas, puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: * Hablamos: alemán, inglés, francés y...? Salvo errores tipográficos, errores e intermediación.

Estado: usado, kilometraje: 597.938 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 03/2012, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 03/2025, frenos: retardador, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Camión tractor Iveco Stralis AS 440S500 * Euro 5 EEV * Sistema hidráulico para volquete Hedszrkl Sjpfx Afket * Peso en vacío: 7195 kg - Peso total: 18000 kg * Carga máxima del remolque: 36760 kg - Distancia entre ejes: 3790 mm * Todos los datos son orientativos y sin garantía * Salvo error u omisión, y sujeto a venta previa * Número interno: 33

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 338,33 kW (460,00 CV), tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 10.980 kg, peso máximo de la carga: 15.020 kg, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 6x2, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6e, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: AdBlue, Tacógrafo, aire acondicionado, control de crucero, enganche de remolque, ordenador de a bordo, NUEVO Iveco X-Way AT280X46Y/PS / 2026 / sin kilometraje / gancho elevador HIAB 21 t El año 2026 Sin kilometraje Datos técnicos Peso bruto 26000 kg Peso 10980 kilos Capacidad de carga 15020 kg Potencia 460 CV Euro 6E adblue Hjdpfozxfftjx Afket 6×2 Enganche de remolque basculante Suspensión neumática trasera Equipo de gancho HIAB Multilift 21t ULT 21S590 Taxi diurno Computadora a bordo Aire acondicionado automático Caja de cambios automática Radio Tacógrafo radio CB Techo corredizo Vehículo nuevo, sin kilometraje, documentación completa. Comprado en un showroom polaco de Iveco.

Estado: usado, kilometraje: 584.000 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 06/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65 r 22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 4.000 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.460 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Opciones y equipamiento adicional = - 6x2 - Depósito de combustible de aluminio - Deflector de techo - Tacógrafo digital - Eje elevable - Suspensión neumática - Radio/reproductor de CD - Cabina dormitorio - Visera parasol = Más información = Hodpfjzlkmcex Afkst Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 11.120 cc Configuración de ejes Eje delantero: Tamaño de neumáticos: 385/65 R 22.5; Dirección; Profundidad de dibujo izquierda: 35%; Profundidad de dibujo derecha: 35%; Suspensión: ballestas Eje trasero 1: Tamaño de neumáticos: 385/55 R 22.5; Profundidad de dibujo izquierda: 10%; Profundidad de dibujo derecha: 10%; Suspensión: neumática Eje trasero 2: Tamaño de neumáticos: 315/70 R 22.5; Doble rueda; Profundidad de dibujo interior izquierda: 25%; exterior izquierda: 25%; interior derecha: 25%; exterior derecha: 25%; Reducción: reducción sencilla; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 8.415 kg Carga útil: 17.585 kg MMA: 26.000 kg Estado Daños: ninguno Identificación Matrícula: 16-BGB-3

Estado: usado, kilometraje: 499.000 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, frenos: retardador, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 7.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.450 mm, altura del espacio de carga: 2.300 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, elevador trasero, Número de vehículo: P19441 E WhatsApp: Asistencia con IA, se reenvía al responsable correspondiente en su idioma. * 3 ejes (6x2) * Active Space * Euro 6 * Retardador/Intardador * Transmisión automática sin pedal de embrague * Suspensión neumática completa * Unidad de refrigeración Thermoking T-1000R * Refrigeración diésel/eléctrica * Horas de funcionamiento, eléctrico: 2933 h * Horas de funcionamiento, motor: 4145 h * Carrocería tipo "Schuh" * Depósito de Ad-Blue Hjdpfx Aozrixwefkst * Enganche de remolque * Soporte para rueda de repuesto * Cabina con suspensión neumática * Color de la cabina: Rojo * Dispositivo de elevación y descenso * Plataforma elevadora Dautel de 2000 kg * Eje elevable * Faros antiniebla * Parasol * Compartimento de almacenamiento * Depósito de 360 litros * 1 cama * Número de asientos: 2 * ASR/TC * Espejos exteriores calefactados * Bloqueo del diferencial * Asientos del conductor y copiloto con suspensión neumática * Aire acondicionado * Nevera portátil * Radio Bluetooth * Calefacción estacionaria * Tacógrafo digital * Control de velocidad * Asistente de mantenimiento de carril * Neumáticos, eje 1: 315/70R22,5 * Neumáticos, eje 2: 315/80R22,5 * Neumáticos, eje 3: 295/80R22,5 * Distancia entre ejes: 4,80 m * Dimensiones interiores: Largo: 7,30 m, Ancho: 2,45 m, Alto: 2,30 m Kilometraje según el tacógrafo. Venta de un vehículo usado en su estado actual, exclusivamente a empresas o para exportación. La venta se realiza sin garantía por defectos materiales (§ 444 BGB). No se ofrece garantía. Se excluyen las reclamaciones posteriores. Se recomienda encarecidamente realizar una inspección y una prueba de conducción antes de la compra. No se garantiza el funcionamiento de los equipos/extras opcionales. Posibles logotipos/gráficos publicitarios modificados en las fotos. Salvo errores, omisiones e intermediación. Le asesoraremos con gusto en alemán, inglés, griego, ruso, croata, italiano, español, francés, turco, rumano y árabe.