Blomenröhr Kipper Tandem de segunda mano en venta (4.449)

Estado: nuevo, peso en vacío: 4.650 kg, peso máximo de la carga: 14.350 kg, peso total: 19.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, amortiguación: otro, tamaño del neumático: 435/50 R 19,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 435/50 R 19,5, tamaño del neumático trasero: 435/50 R 19,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, con portón trasero hidráulico, volquete trilateral, paredes laterales de 600 mm de altura, galvanizado, altura de carga aprox. 1.080 mm, 4 anillas de amarre de 5 t empotradas en el suelo, 8 anillas de amarre de 3 t empotradas en el suelo, cabrestante de soporte de transmisión reforzado con marcha de carga y marcha rápida en la parte delantera, 435/50 R 19,5, chasis galvanizado en caliente y plataforma del volquete galvanizada en caliente o pintada, suplemento por: rampas de aluminio (aprox. 3.500 mm de largo) y 2 soportes de plegado traseros, precio: 1.700 euros. Errores de impresión, omisiones y cambios reservados, imágenes de muestra. Más datos en: ! Más detalles: ! Fedpfxezatvks Ahdegc

Estado: usado, primer registro: 11/2008, peso total: 6.750 kg, color: plateado, tipo de engranaje: mecánico, amortiguación: otro, Tabique divisor, rueda de repuesto, ITV/emisiones recién pasadas, apartamento superior con fregadero, nevera, placa de cocina, zona de asientos, armarios de almacenaje, baño independiente con lavabo, WC y ducha, 2-3 plazas para dormir, aire acondicionado (posibilidad de instalación posterior), capacidad para 4-5 caballos, cámara de vigilancia en el compartimento para caballos, claraboyas, ventana en el compartimento para caballos, rampa trasera, limitador de rampa, soportes para monturas y bridas, ducha para caballos, ruedas de repuesto, peso bruto autorizado 6.750 kg. PARA NOSOTROS, EL ESTADO Y LA IMPRESIÓN SON DECISIVOS; EL PRECIO ES SECUNDARIO. Para más información, contacte con el Sr. Faller en el número indicado. //*CAMBIO, ACEPTAMOS SU VEHÍCULO COMO PARTE DE PAGO, PRESTAMO SOBRE SU VEHÍCULO Y POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN! Toda la información se facilita sin garantía.* Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. La descripción y los datos indicados no constituyen una garantía y no son vinculantes. El contrato de compraventa celebrado en el concesionario al comprar el vehículo es el único documento vinculante. ¡Sujeto a errores y venta previa! Fgedpfxjl Tm Avo Ahdsc

Estado: usado, peso máximo de la carga: 7.500 kg, peso total: 11.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 10/2012, próxima inspección (TÜV): 04/2026, longitud del espacio de carga: 5.035 mm, anchura del espacio de carga: 2.424 mm, altura del espacio de carga: 400 mm, Equipamiento: ABS, Suspensión de ballesta, llantas de acero, freno neumático, freno de tambor, piso metálico, vehículo de segunda mano Fsdpoy I H Rljfx Ahdogc N° de vehículo: 3296, Münz Otto TDAK 10 volquete trilateral con función de descenso, ABS, neumáticos: 235/75 R17,5, suspensión de ballesta, frenos de tambor, 10 argollas de amarre retráctiles en la plataforma de carga, 2 argollas de amarre retráctiles en el frontal, suelo de carga metálico, soporte frontal, galvanizado, carrocería trasera abatible para carga de maquinaria de construcción, rampa de carga trasera continua, lanza regulable en altura, medidas de la plataforma LxAxH: 5.035 x 2.424 x 400 mm, altura de carga aprox.: 850 mm, tara: 3.500 kg, peso máx.: 11.000 kg. Sujeto a errores y venta previa.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 5.000 kg, peso total: 6.900 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2008, longitud del espacio de carga: 4.580 mm, anchura del espacio de carga: 2.030 mm, * Blomenröhr 552/6900 góndola * 2 ejes * 5 toneladas de carga útil * Tándem regulable en altura * Rampas integradas originales Fsdpfx Asytzi Sjhdogc

Estado: usado, peso máximo de la carga: 4.680 kg, peso total: 6.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 01/1999, próxima inspección (TÜV): 03/2026, Bañera de carga baja Blomenröhr, tipo 552/6500, en versión estándar con rampas de carga, soportes traseros, sistema de frenos neumáticos, caja de almacenamiento delantera, ITV hasta 03/2026, en buen estado y lista para trabajar. Fgjdpoxthbysfx Ahdec

Estado: usado, peso máximo de la carga: 4.880 kg, peso total: 6.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 02/2000, longitud del espacio de carga: 4.580 mm, anchura del espacio de carga: 1.890 mm, ancho total: 2.870 mm, Remolque de plataforma baja Blomenröhr, tipo 552/6500, en versión estándar con rampas de carga, soportes traseros, sistema de frenos neumáticos, caja de almacenamiento delantera, ITV nueva, en buen estado y listo para su uso. Fgodpfx Aoxtcl Hohdsc

Estado: usado, peso máximo de la carga: 2.564 kg, peso total: 3.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 01/2024, longitud del espacio de carga: 3.015 mm, anchura del espacio de carga: 1.850 mm, altura del espacio de carga: 345 mm, ancho total: 4.049 mm, altura total: 2.015 mm, A4 Gw26GA00043 Fgedpfxjym Ihus Ahdsc 3.500 kg, con freno de inercia, plataforma alta, bomba eléctrica, revestimiento de aluminio, puerta trasera basculante. Sujeto a errores y venta previa, vehículo no preparado.

Estado: usado, peso en vacío: 4.260 kg, peso máximo de la carga: 9.740 kg, peso total: 14.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/2017, longitud del espacio de carga: 5.050 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 385/55R19,5 156J, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 385/55R19,5 156J, tamaño del neumático trasero: 385/55R19,5 156J, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Bordes laterales de 600 mm, compuerta combinada, anillas de amarre, suplemento por rampas: 800 €, -- errores de impresión, reservados errores y cambios, imágenes de muestra --, Más datos en: !, Más detalles: ! Fgodezai Hropfx Ahdoc

Estado: usado, peso en vacío: 3.320 kg, peso máximo de la carga: 10.180 kg, peso total: 13.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 12/2003, próxima inspección (TÜV): 09/2026, longitud del espacio de carga: 5.040 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 285/70R19,5 148/145J, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 285/70R19,5 148/145J, tamaño del neumático trasero: 285/70R19,5 148/145J, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Anillas de amarre, Recargo por rampas: 800 €; -- Errores de imprenta, omisiones y modificaciones reservados, Imágenes de muestra --, Más datos en: !, More Details: ! Fgjdpfxszai E Ij Ahdsc

Estado: nuevo, peso en vacío: 3.650 kg, peso máximo de la carga: 10.750 kg, peso total: 14.400 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 5.120 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 385/55 R 19,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 385/55 R 19,5, tamaño del neumático trasero: 385/55 R 19,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Volquete tritriangular, laterales de 600 mm de altura, galvanizado, altura de carga aprox. 990 mm cargado, 4 anillas de amarre en el suelo de 5 toneladas cada una, 8 anillas de amarre en el suelo de 3 toneladas cada una, cabrestante de soporte reforzado con marcha de carga y rápida en la parte delantera, neumáticos anchos: 385/55 R 19,5, chasis: galvanizado en caliente. Recargo por: rampas de aluminio (aprox. 3.520 x 400 mm), capacidad de carga por pareja 10 t y 2 soportes abatibles traseros. Precio: 1.500 euros. -- Sujetos a errores tipográficos, cambios y modificaciones, fotos de ejemplo -- Más datos en: !, Más detalles: ! Fgodpfx Aezai Ayshdoc

Estado: nuevo, peso en vacío: 4.580 kg, peso máximo de la carga: 14.420 kg, peso total: 19.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 5.700 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, altura del espacio de carga: 1.800 mm, volumen del espacio de carga: 24 m³, amortiguación: otro, tamaño del neumático: 435/50 R 19,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 435/50 R 19,5, tamaño del neumático trasero: 435/50 R 19,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Volquete trilateral, superficie de carga aprox. 5.700 mm x 2.420 mm, laterales de 600 mm + 2 veces laterales adicionales de 600 mm, altura total de los laterales aprox. 1.800 mm, laterales galvanizados en caliente, altura de carga aprox. 1.080 mm, 12 anillas de sujeción en el suelo, gato de soporte reforzado con marcha de carga y rápida en la parte delantera, 2 soportes abatibles traseros, neumáticos 435/50 R 19,5, chasis y caja volquete galvanizados en caliente, suplemento por: rampas de aluminio, precio: 1.600 euros. -- Errores de impresión, errores y cambios reservados, imágenes de muestra -- Más datos en: !, Más detalles: ! Fsdpozai Amjfx Ahdjgc

Estado: nuevo, peso en vacío: 3.650 kg, peso máximo de la carga: 10.750 kg, peso total: 14.400 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 5.120 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 385/55 R 19,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 385/55 R 19,5, tamaño del neumático trasero: 385/55 R 19,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Volquete trilateral, laterales de 600 mm de altura, galvanizado, altura de carga con carga aprox. 990 mm, 4 puntos de amarre en el suelo de 5 t cada uno, 8 puntos de amarre en el suelo de 3 t cada uno, cabrestante de soporte reforzado con marcha de carga y rápida en la parte delantera, neumáticos anchos: 385/55 R 19,5, chasis: galvanizado en caliente, suplemento por: rampas de aluminio (aprox. 3.520 x 400 mm) capacidad de carga por pareja 10 t y 2 soportes abatibles traseros, precio: 1.500 euros. -- Salvo errores tipográficos, omisiones y modificaciones, imágenes de muestra -- Más datos en: !, More Details: ! Fjdpjzacnpsfx Ahdogc

Estado: usado, primer registro: 02/2019, Año de fabricación: 2019, SCHWARZMÜLLER Z2 Remolque basculante tándem de 2 ejes con volquete trilateral Acero / Alu Alcoa 19.000 kg ● 2 x ejes BPW EAC HD de 9 t ● Suspensión neumática integral ● ABS / EBS ● Sistema de elevación/descenso Fgjdpfsx Nc Ebex Ahdoc ● Conexión Duomatic ● Estructura basculante de aluminio ● Piso de acero con anillas de amarre ● Laterales partidos de aluminio ● Puerta trasera de acero ● Longitud total del vehículo: 7.150 x 2.550 x 2.600 mm (LxAnxAl) ● Dimensiones interiores de la caja: 5.120 x 2.450 x 1.000 mm (LxAnxAl) ● Volumen: 13 m³ ● Lona corredera ● Plataforma de acceso ● Neumáticos: 385/65 R 22.5 ● Llantas ALCOA Durabright ● ¡Buen dibujo! ● Tara: 4.100 kg ● MMA: 19.000 kg - ¡Vehículo alemán! - ITV / TÜV: ¡NUEVA! ¡Salvo errores y venta previa! = Más información = Contacte con Joannis Arpantzanis o Kai Bühler para más información.

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 14.000 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 5.385 mm, anchura del espacio de carga: 2.410 mm, altura del espacio de carga: 600 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 1.230 mm, Año de fabricación: 2026, * Metal-Fach T755 * Volquete trilateral * Vehículo nuevo Fgjdpfxofmqavo Ahdsc * Año de fabricación 2026 * Dimensiones totales: 7065mm x 2550mm x 1230mm-4000mm * Dimensiones de la caja de carga: 5385mm x 2410mm x 600mm-1600mm * Altura de la plataforma de carga: 1290mm * MMA: 18.000 kg * Tara: 4.000 kg * Carga útil: 14.000 kg * Freno neumático * Freno de estacionamiento * Cierre centralizado de los laterales * Costado lateral dividido * Canal de descarga * Estanqueidad para colza Equipamiento opcional: ?1. Lateral de 800mm * Superestructura basculante de 600mm o 800mm * Iluminación lateral * Lona enrollable con estructura * Plataforma de trabajo * Enganche automático trasero * Conexiones para 2º remolque atrás * Regulador ALB * Depósito de agua y jabón * Caja de herramientas * Protección antiempotramiento * Rueda de repuesto * Pintura a elegir ¡ATENCIÓN! ¡¡¡LEA ATENTAMENTE!!! Nos reservamos expresamente el derecho de venta previa, ya que este artículo también se ofrece en otros portales. Recomendamos encarecidamente una inspección y revisión para evitar malentendidos sobre el estado y la idoneidad del producto. Las visitas e inspecciones son posibles y bienvenidas en cualquier momento previa cita. Las ilustraciones pueden ser similares y/o incluir equipamiento opcional sujeto a recargo. Las medidas interiores indicadas son aproximadas. ¡ACEPTAMOS VEHÍCULOS COMO PARTE DE PAGO PARA CASI TODO! ¡POSIBILIDAD DE INTERCAMBIO Y PAGO DE DIFERENCIA! Exposición: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Horario: Lunes a Viernes de 8:30 a 17:00 h, Sábado de 8:30 a 14:00 h ¡Más de 500 remolques nuevos y usados en stock de forma permanente! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Estado: usado, peso total: 4.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/1999, longitud del espacio de carga: 3.547 mm, anchura del espacio de carga: 1.740 mm, altura del espacio de carga: 40 mm, El remolque ha sido completamente pintado y equipado con neumáticos nuevos, ¡carrocería renovada! - Peso en vacío: 1.120 kg - Rampas - Ojo de remolque de 40 mm - Conexión de aire DuoMatic - Puntos de amarre - Dimensión de neumáticos: 205/R14C - Peso bruto técnico: 4.500 kg - Peso propio: 1.120 kg - Longitud total: 5.460 mm Número de vehículo: 11703 Errores y venta previa reservados. La publicidad y las inscripciones varias han sido eliminadas digitalmente. Fgodezbgfnopfx Ahdsc Con gusto le asistimos en todos los trámites relacionados con la compra de un vehículo. Simplemente háganos llegar sus deseos y sugerencias, y nosotros nos encargamos del resto. Entre otros, podemos ofrecerle los siguientes servicios con coste adicional: - Toma en parte de su vehículo usado - Inspección TÜV/SP - Gestión completa de exportación - Mediación de financiación - Solicitud de matrículas de exportación - Traslado del vehículo - Matriculación de vehículos - Rescate y transporte de vehículos Su equipo VTS

Estado: usado, Año de fabricación: 2026, CUBO PARA ENSILAJE SB 195M Cuchara cortasilos Mammut En equipamiento de serie Fgodpfx Ahezchw Iedec Acoplamiento Euro

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, SP 400 Mammut hoja empujadora de maíz Silo Push SP 400 Fgjdeylqtwjpfx Ahdsc Dispositivo de giro hidráulico SP Paquete de iluminación SP Relleno de magnetita +400 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 06/1998, longitud del espacio de carga: 4.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.400 mm, altura del espacio de carga: 850 mm, Plataforma de 2 ejes BlomenRöhr SDAH 8,5T Primera matriculación: 06/1998 Fabricante: BlomenRöhr Suspensión de ballestas Neumáticos: 215/75 R17 Longitud: 6240 mm / Altura: 2360 mm Sin inspección técnica (TÜV) ¡Otros equipos adicionales, datos o imágenes disponibles bajo solicitud! Datos sin garantía/errores reservados. La información proporcionada en Internet no es vinculante y no constituye características garantizadas. El vendedor no se responsabiliza de errores, equivocaciones u omisiones de transmisión de datos. Sujetos a cambios. Compra y venta permanente, también aceptación de vehículos como parte del pago y alquiler Fgsdpev Ridhsfx Ahdjc de tecnología municipal / vehículos de gestión de residuos y limpieza para saneamiento de canales descontaminación de líquidos húmedos y mercancías peligrosas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, 2009 | Blomenröhr 674/11900 | Semirremolque de plataforma baja 📍Ubicación: Alemania 🚛 Entrega disponible en tu destino – ¡Utiliza nuestra calculadora de envío para estimar los costes de transporte! 💰 Cómpralo ahora por 14.300 EUR o haz una oferta. Pago a la entrega disponible por una tarifa asequible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionado por un experto independiente 11 puntos de inspección: 9 aprobados ✅ 2 con imperfecciones ℹ️ 0 defectos graves ⚠️ Fgodpfoy Umcnsx Ahdoc 📌 Comentario del inspector: Técnicamente en buen estado, óxido en los ejes, las tablas deben ser reemplazadas 📄 ¿Quieres ver la inspección completa, fotos extra o un vídeo? Consejo: La referencia "40827 Equippo" se usa habitualmente para buscar más detalles en línea. 💡 ¿Por qué destaca esta máquina y nuestro servicio? ✔ Inspección exhaustiva por profesionales ✔ Entrega en obra disponible ✔ Garantía de devolución de dinero ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Buscas otras opciones de maquinaria? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para propietarios y operadores de equipos, disponibles fácilmente en nuestra plataforma.

Estado: usado, peso en vacío: 2.080 kg, peso máximo de la carga: 4.820 kg, peso total: 6.900 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 12/2014, longitud del espacio de carga: 4.560 mm, anchura del espacio de carga: 2.000 mm, altura del espacio de carga: 360 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 215/75R17.5, color: blanco, kilometraje: 1.001 km, tipo de engranaje: otro, cabina del conductor: otro, Equipamiento: ABS, Ubicación del vehículo: Bovenden, 2 ejes, tándem, suspensión de ballestas, ABS (sistema antibloqueo de frenos), anillas de amarre, rampas mecánicas, soporte delantero, soporte trasero, caja de almacenamiento, barra de tiro regulable en altura. Carrocería: remolque de plataforma baja de 2 ejes con rampas abatibles. Longitud de las rampas: 2.150 mm, altura de carga aprox. 670 mm. Fedpfx Ahstt Szgedsgc ¡LAS INDICACIONES SOBRE ACCESORIOS SON SIN GARANTÍA; sujetos a cambios, venta previa y errores!

Estado: usado, peso en vacío: 3.490 kg, peso máximo de la carga: 9.510 kg, peso total: 13.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/1995, longitud del espacio de carga: 5.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.380 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 205/80R15, color: azul, kilometraje: 1.001 km, tipo de engranaje: otro, cabina del conductor: otro, Equipamiento: ABS, Ubicación del vehículo: Bovenden, carrocería de acero, 2 ejes, ejes BPW, tándem, suspensión de ballesta, ABS (sistema antibloqueo de frenos), protección lateral, soportes delanteros, soportes traseros, doble neumático. Carrocería: remolque volquete trilateral con rampas de acceso, laterales de acero divididos abatibles, anilla de arrastre de 40 mm, frenos de tambor, postes centrales y de esquina desmontables. ¡Rampas de acceso disponibles por un precio adicional de 900,00 € netos! INFORMACIÓN SOBRE ACCESORIOS SUJETA A CAMBIOS, salvo venta previa y posibles errores. Fgedpfxoi Rk Ige Ahdec

Estado: usado, peso máximo de la carga: 7.350 kg, peso total: 10.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 05/2011, longitud del espacio de carga: 5.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.440 mm, altura del espacio de carga: 900 mm, ancho total: 2.550 mm, Peso total: 10.500 kg Peso en vacío: 3.150 kg Carga útil: 7.350 kg Fgedpexnhm Sefx Ahdec Longitud total: 6.920 mm Longitud de carga: 5.000 mm Ancho: ancho total 2.550 mm / ancho de caja 2.440 mm Altura de carga: aprox. 900 mm Más información - Barra de tiro regulable en altura - Laterales abatibles de 500 mm - Patas de apoyo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, RODILLO ENSILADOR SILO KOMPAKT SK 300 H Rodillo ensilador Mammut Equipamiento de serie Bastidor hidráulico - desplazable 500 mm a izquierda y derecha Ancho: 3000 mm Rodillo, bastidor y soporte con posibilidad de llenado de agua 060) Rodillos laterales para proteger el rodillo y la pared del silo Fodpszbv Apefx Ahdsgc

Estado: nuevo, peso en vacío: 5.200 kg, peso máximo de la carga: 12.800 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 5.500 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, longitud total: 2.550 mm, altura total: 7.700 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 435/50 R19,5, distancia entre ejes: 1.450 mm, Equipamiento: ABS, registro de camiones, | MFCT UNISTAR ZPX19.550 | Remolque volquete trilateral tándem | Ejes BPW con freno de tambor | Dimensiones de carga: Ancho: 2,46 m, Altura paredes: 70 cm, Largo: 5,50 m | Ojal de enganche de 50 mm | Altura de apoyo: 102 cm | Neumáticos: 435/50 R19,5 | Vehículo nuevo | Rampas de carga | Anillas de amarre | Capacidad de carga de las rampas: 10.000 kg | Ancho de las rampas: 40 cm | Laterales traseros neumáticos con mando a distancia. | Sujeto a errores, omisiones y venta previa. Fodoy Sn Adopfx Ahdjgc

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 03/1995, Año de fabricación: 1995, Equipamiento: ABS, = Más opciones y accesorios = Fedjxt Szqjpfx Ahdsgc - EBS = Más información = Peso en vacío: 4.400 kg Capacidad de carga: 13.600 kg PBV: 18.000 kg Precio de venta: € 4.599, US$ 5.357