Böckmann Hl-Al 4121/35 Eco Xxl Hochlader de segunda mano en venta (22.895)

Estado: nuevo, Volquete trilateral con bomba eléctrica Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3218/30 Dimensiones interiores: 3240 x 1800 x 350 mm (largo x ancho x alto) MMA: 3.000 kg Peso en vacío aprox.: 955 kg Carga útil aprox.: 2.045 kg (los datos de carga útil pueden variar según el equipamiento y la construcción) Neumáticos de 14 pulgadas Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88H) y bomba manual de emergencia Rueda de apoyo automática Esquineras de acero desmontables Canal para rampas en la superestructura (posibilidad de instalar rampas de acceso fácilmente) Laterales desmontables Nodpfx Ahey Napkspelg 4 anillas de amarre estables y sin holguras Soporte de seguridad para fijar la plataforma basculante durante trabajos de mantenimiento Pared delantera abatible Cierres de palanca robustos en el lateral Guardabarros traseros de plástico incluyendo faldillas anti-salpicaduras Robusto piso antideslizante con revestimiento de chapa de acero galvanizada para cargas puntuales elevadas 2 calzos grandes Luces de posición delanteras Pared delantera abatible para el transporte de materiales largos Lanza en V Resistentes ganchos para red lateralmente bajo la superficie de carga Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda incluyendo homologación para 100 km/h Puerta trasera tipo batiente (visible en las fotos, pero no incluida de serie; disponible como accesorio) Sobreestructura de rejilla para residuos, basculante en 3 lados, 600 mm Ganchos para red montados en todo el perímetro de los laterales Sobreestructura adicional de laterales de 350 mm Rampas de aluminio con capacidad de carga 2,7 t Caja de herramientas montada en el panel frontal o debajo de la superficie de carga Red para asegurar la carga Lona plana disponible en diferentes colores Matriculación de su nuevo remolque en la Jefatura de Tráfico Le asesoramos sobre cómo financiar su nuevo remolque en cómodas cuotas mensuales y le preparamos una oferta de financiación a medida. Disponemos de más de 2.000 remolques en stock permanente. Puede consultar una amplia selección en línea. O visítenos en Horn-Bad Meinberg: ¡Estaremos encantados de atenderle! Las imágenes pueden mostrar equipamiento opcional no incluido en el suministro de serie. Debido a mejoras continuas, las imágenes y datos técnicos pueden variar ligeramente. ¡Errores y cambios reservados!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, peso en vacío: 1.190 kg, peso total: 3.500 kg, primer registro: 10/2022, próxima inspección (TÜV): 02/2027, longitud del espacio de carga: 5.020 mm, anchura del espacio de carga: 2.080 mm, altura del espacio de carga: 350 mm, Amortiguadores de eje para homologación de 100 km/h Suelo continuo de contrachapado antideslizante Suelo de aluminio damero en dos piezas Laterales abatibles de 350 mm (aluminio anodizado) Refuerzos de esquina de acero Rampa de carga de 1.000 mm de alto de chapa de acero perforada galvanizada con sistema de elevación de amortiguador de gas Dispositivo de freno de inercia regulable en altura con acoplamiento de bola + argolla de tracción de 40 mm de diámetro Rueda de repuesto con soporte Caja de herramientas montada en ambos lados 10 anillas de amarre instaladas Nlodpfey Rygrjx Ahpsg Rueda de apoyo automática Muy buen estado de uso, listo para usar inmediatamente

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, peso en vacío: 558 kg, peso máximo de la carga: 792 kg, peso total: 1.350 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 04/2022, próxima inspección (TÜV): 04/2028, longitud del espacio de carga: 3.000 mm, anchura del espacio de carga: 1.500 mm, volumen del espacio de carga: 8,1 m³, tamaño del neumático: 14'', distancia entre ejes: 1.810 mm, velocidad máxima: 100 km/h, freno de remolque: remolque con freno, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 100 h, El vehículo cuenta con una rampa de carga recubierta de goma y una puerta de acceso para tareas de mantenimiento en la parte delantera. Nledpfxez Danks Ahpeg

Estado: usado, kilometraje: 203.645 km, potencia: 93 kW (126,44 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: semiautomático, clase de emisión: Euro 5, número de asientos: 3, longitud del espacio de carga: 4.200 mm, anchura del espacio de carga: 1.910 mm, altura del espacio de carga: 2.050 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), cierre centralizado, !!!!! TRAZAS VISUALES DE USO !!!!! 3 plazas, cambio automático, cuentarrevoluciones, dirección asistida, elevalunas eléctricos, ordenador de a bordo, espejos exteriores eléctricos, reposabrazos central, ruedas gemelas, control de crucero, puerta trasera enrollable, unidad de refrigeración Carrier Xarios 350, protección lateral, toma eléctrica de 3 polos, refrigeración en parada y marcha, etc. Reservado el derecho a errores, venta intermedia y errores tipográficos. Venta solo a profesionales y para exportación. !!!! Fg-4440 !!!! No. de llave 12 !!!!! Prueba/inspección en Tüv Dekra o Iveco posible !!!!! Nuevo Tüv a petición !!!!! Nodpfx Ahox En Ugspelg

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, HL-AL 3016/27 F (0010) Plataforma elevadora Böckmann usada (0020) Dimensiones: 3060x1650x300 mm (0030) Peso total permitido: 2,7 t (0040) Rueda de apoyo automática Nodpfjy Hd Hnsx Ahpelg (0050) Laterales en aluminio anodizado (0060) Con cierres de recorrido largo (0070) 6 anillas de amarre en el perfil lateral

Estado: nuevo, peso en vacío: 1.320 kg, peso máximo de la carga: 2.180 kg, peso total: 3.500 kg, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 4.140 mm, anchura del espacio de carga: 2.100 mm, altura del espacio de carga: 350 mm, volumen del espacio de carga: 3 m³, amortiguación: otro, tamaño del neumático: 185r14c, distancia entre ejes: 990 mm, color: plateado, Año de fabricación: 2024, Equipamiento: cargador, enganche de remolque, Volquete trilateral Böckmann DK-AL 4121/35 PT (20) - 3 ejes - Timón en V con rueda de apoyo automática - Laterales de aluminio con nuevo perfil - Plataforma basculante electrohidráulica - Ángulo de inclinación 45° - 8 argollas de amarre empotradas en el marco lateral - Piso de chapa de acero - 4 argollas de amarre en los laterales Nedpfxehuqn Ee Ahpelg - Compartimento para rieles preparado - Instalación eléctrica de 13 polos - Muchas opciones adicionales disponibles

Estado: nuevo, 9932504 Nljdpfx Asy I Rhushpog Böckmann volquete trasero - ECO - modelo especial - ¡Con nosotros no hay costes ocultos! ¡El transporte y los papeles del vehículo están incluidos en el precio de venta! - Fabricante: Böckmann Modelo: RK-AL 3016/27 Eco Dimensiones interiores: 3060 x 1650 x 300 mm (LxAnxAl) MMA: 2700 kg Peso en vacío: 725 kg Carga útil aprox.: 1925 kg (La carga útil puede variar según el equipamiento y la configuración) Bomba manual Rueda de apoyo automática Longitud de lanza autoportante 1200 mm Soporte de seguridad para fijar la plataforma del volquete durante el mantenimiento Piso combinado (tablero de contrachapado fenolico resistente con chapa de acero galvanizado) permite elevadas cargas puntuales Laterales desmontables Bastidores de esquina desmontables Cierres angulares robustos en los laterales 4 anillas robustas y silenciosas para amarre de carga Pared delantera abatible para transporte de materiales largos Guardabarros traseros de plástico incl. faldillas Luces de gálibo delanteras Lanza en V Ganchos de red robustos en los laterales bajo la plataforma de carga Cabeza de enganche con protección contra impactos Incl. documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales para este remolque: Neumáticos 13" en lugar de 14" para reducir la altura de carga Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Sobreestructura de rejilla 600 mm Rieles de carga de aluminio deslizantes Sobreestructura adicional de laterales 350 mm Soportes traseros a manivela Conexión hidráulica para tractor Matriculación de su nuevo remolque en Tráfico

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 2.600 kg, peso total: 3.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 3.240 mm, anchura del espacio de carga: 1.800 mm, altura del espacio de carga: 350 mm, Böckmann Volquete trilateral DK-AL 3218/35 Profi basculante eléctrica ¡NUEVO - Fabricado en Alemania! ATENCIÓN PRECIO PROMOCIONAL - Solo hasta agotar existencias. La solución profesional: El DK 3218/35 E le ofrece la reconocida calidad Böckmann de la gama de volquetes. ¡Lo mejor y más robusto que ofrece el mercado! * Basculante eléctrica con bomba manual de emergencia * Bastidor base resistente a la torsión, soldado y galvanizado en caliente con puente de perfil de acero macizo * Lanza en V maciza * Rueda de apoyo para cargas pesadas * Eje de suspensión de goma sin mantenimiento con suspensión individual de rueda * Laterales de aluminio robustos, doble pared y anodizados (35 cm), abatibles y extraíbles en los cuatro lados * Lateral delantero con soporte de goma, cilindro telescópico hidráulico de gran tamaño con bomba manual y bomba eléctrica * Suelo de chapa de acero reforzado con tablero antideslizante estable (resistente al agua) * 4 anillas de amarre macizas con muelles (sin ruidos) * Soporte de goma entre el volquete y el bastidor * Conector de 13 polos * Incluye documento de matriculación y certificado COC Accesorios disponibles: Nlsdpfx Ajx T Sapjhpog * Extensión de rejilla (60 cm) disponible por 1.189,- euros IVA incluido * Adaptación para 100 km/h por 250,- euros IVA incluido * Rampas de acceso de aluminio (capacidad de carga 2.700 kg/par) en compartimentos por 699,- euros IVA incluido * Soportes traseros para cargas pesadas (par) por 250,- euros IVA incluido * Lateral basculante trasero oscilante (ver imágenes) con un coste extra de 195,- euros IVA incluido Financiación atractiva disponible bajo consulta Venta, asesoramiento y recogida en Zell previa cita. Atención: Debido a la actual escasez de materiales entre los proveedores, los precios ofertados de remolques, accesorios y componentes de construcción pueden variar momentáneamente por recargos de encarecimiento de materiales. Venta intermedia y errores reservados. Por favor, consulte disponibilidad y precios finales. Amplia selección de remolques nuevos y usados para turismos de las marcas Saris, Böckmann, Humbaur, Stema, Pongratz y WM-Meyer disponibles de inmediato o a corto plazo. Para el transporte a su domicilio, le facilitamos gustosamente nuestra matrícula de traslado por 20,- euros. ¡Entrega dentro de Alemania disponible con coste adicional!

Estado: nuevo, ¡Sin costes ocultos con nosotros! ¡El transporte y los documentos del vehículo están incluidos en el precio de venta! Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3016/30 Eco Dimensiones interiores: aprox. 3060 x 1650 x 300 mm (LxAnxAl) Peso máximo autorizado: 2700 kg Peso en vacío: aprox. 750 kg Carga útil: aprox. 1950 kg (La cifra puede variar según equipamiento y construcción) Bastidor base y puente de perfiles de acero galvanizados en caliente Estabilidad extrema y alta rigidez a la torsión y al vuelco gracias a los largueros continuos del bastidor superior Basculante hidráulico con bomba manual Soporte de seguridad Pernos de anclaje a prueba de intercambio Soporte de raíles preparado en el bastidor inferior, lo que permite reequipar perfiles y raíles para rampas Laterales de aluminio anodizado Cantoneras de acero desmontables 4 argollas de amarre encastradas, sin traqueteo, en el lateral Pared frontal abatible Guardabarros traseros de plástico Neumáticos de 14" Nodpfxjy Na Adj Ahpslg Llantas de acero Incluye documentación del vehículo Opcional y accesorios disponibles para este remolque: - Amortiguadores de rueda incluidos homologación para 100 km/h - Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88H) y bomba manual de emergencia - Sobreestructura de rejilla para hojas, basculante en los 3 lados, 600 mm - Ganchos para red montados a lo largo del lateral - Sobreestructura adicional para bordes laterales de 350 mm - Rampas de carga - Caja de herramientas montada en el frontal o bajo el área de carga - Red de sujeción de carga - Lona plana en diferentes colores - Matriculación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico Con gusto le mostramos cómo financiar su nuevo remolque en cómodas cuotas mensuales y le elaboramos una oferta de financiación personalizada. Disponemos de más de 2.000 remolques en stock. Muchos de nuestros remolques están disponibles en línea en nuestro sitio web. O visítenos en Horn-Bad Meinberg: ¡estaremos encantados de atenderle! Las imágenes pueden mostrar accesorios no incluidos en la entrega estándar. Debido a continuas mejoras, las imágenes y datos técnicos pueden variar ligeramente. ¡Errores y cambios reservados!

Estado: nuevo, Remolque tipo furgón con paquete de diseño Fabricante: Böckmann Modelo: KT-PB-AL 4018/35 M F Design Dimensiones: 4244 x 1870 x 2093 mm (Largo x Ancho x Alto) Peso máximo autorizado: 3500 kg Peso en vacío: aprox. 1022 kg Carga útil: aprox. 2478 kg (la carga útil puede variar según el equipamiento y la configuración) Altura de carga especialmente baja de 440 mm Frontal de poliéster en color antracita metalizado Techo de poliéster en color antracita metalizado, con diseño aerodinámico para reducir el consumo de combustible Amortiguadores de rueda para homologación a 100 km/h Puerta lateral en el lado derecho en sentido de la marcha, paso útil de 1220 x 460 mm, con cerradura Nodpfx Aey I Edwjhpjlg Paquete de diseño: llantas de aleación, guardabarros y cubiertas de pilotos traseros de poliéster 6 anillas de amarre montadas en el suelo Lanza en V Cabezal de enganche con protección contra impactos 2 asas de maniobra delanteras Chasis robusto con 3 travesaños transversales para mayor resistencia y estabilidad en marcha Alta rigidez a la torsión gracias a esquineras de aluminio atornilladas y remachadas Iluminación interior Rueda de apoyo automática Laterales de perfiles de aluminio de 18 mm de grosor Combinación de puerta/rampa trasera con recubrimiento de silicona, rampa (puerta abatible) para cargar motocicletas fácilmente Puerta trasera abatible hacia arriba para facilitar la carga de mercancías voluminosas con carretilla elevadora Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales disponibles para este remolque: Varios colores de poliéster para techo y frontal disponibles Soporte para motocicletas Ojalillos adicionales para amarre encastrados en el suelo

Estado: nuevo, Böckmann volquete trilateral ¡Con nosotros no hay costes ocultos! ¡El precio de venta incluye el transporte y la documentación del vehículo! Fabricante: Böckmann Njdpfx Ahozaxx Rspslg Tipo: DK-AL 3718/35 P Eco Dimensiones interiores: 3740 x 1800 x 350 mm (LxAxH) Peso total permitido: 3.500 kg Peso en vacío: 1.047 kg Carga útil aprox: 2.453 kg (la carga útil puede variar según el equipamiento y la configuración) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12V/88H) y bomba manual de emergencia Mando a distancia magnético por cable con cable espiral flexible para la bomba eléctrica, se adhiere a cualquier parte del chasis Interruptor de desconexión de batería de emergencia Rueda jockey ALKO para cargas pesadas automática Laterales de aluminio Postes de esquina de acero desmontables Laterales desmontables Pared frontal abatible para el transporte de materiales largos Puerta trasera basculante Compuerta integrada para rampas de acceso en la parte trasera Barra de sujeción integrada para enganchar rampas de acceso en la parte trasera Estructura soldada y galvanizada en caliente del chasis y puente de volquete para mayor estabilidad, resistencia a la torsión y a la inclinación 4 anillas de amarre resistentes y sin juego (capacidad de tracción de 500 kg) (diferente a lo mostrado en las fotos) Agujeros integrados en el perfil lateral del chasis para instalar fácilmente anillas de amarre adicionales Neumáticos 14" que garantizan una gran distancia al suelo Soporte de seguridad para fijar el puente del volquete durante el mantenimiento Cierres de palanca robustos en los laterales Guardabarros traseros de plástico, incluidos faldillas salva-barro Suelo combinado rígido: panel continuo de contrachapado recubierto, reforzado con chapa de acero galvanizada para alta resistencia a cargas puntuales y golpes Luces de posición delanteras 2 grandes calzos para ruedas Lancera en V atornillada Caja protegida contra salpicaduras para batería y toda la electrónica Mangueras hidráulicas integradas de manera segura en los largueros Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales posibles para este remolque: Cajones para rampas de acceso incluidos rampas de aluminio Soportes de manivela Cargador para volquete con bomba eléctrica y adaptador Rejilla superior (600 mm o 1000 mm) Extensión de laterales Red de sujeción de carga Ganchos de red montados a lo largo del lateral Extensión adicional de laterales de 350 mm Caja de herramientas o caja de almacenamiento montada en la pared frontal o bajo la plataforma de carga Lona plana en diferentes colores Amortiguadores de rueda incluyendo certificado para 100 km/h Superestructura personalizada de lona Matriculación de su nuevo remolque en la jefatura de tráfico

Estado: nuevo, ¡Promoción! Böckmann volquete trilateral con laterales de rejilla y red de sujeción de carga Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3718/35 P Eco Dimensiones interiores: 3740 x 1800 x 950 mm (largo x ancho x alto) MMA: 3500 kg Tara: 1045 kg Carga útil aprox.: 2455 kg (La carga útil puede variar según el equipamiento y la configuración) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88H) y bomba manual de emergencia Mando a distancia por cable magnético con cable en espiral flexible para la bomba eléctrica, adherible en cualquier punto del bastidor Interruptor de desconexión de emergencia para la batería Rueda jockey automática ALKO de alta resistencia Laterales de aluminio Esquinas de acero desmontables Laterales desmontables Panel frontal abatible para el transporte de materiales largos Portón trasero con sistema de balanceo Sobreestructura de rejilla de 600 mm Red de sujeción de carga verde Compuerta integrada para rampas de acceso en la parte trasera Barra de sujeción integrada para enganchar rampas de acceso en la parte trasera Chasis y plataforma basculante soldados y galvanizados en caliente para mayor estabilidad, resistencia a la torsión y robustez 4 anillas de amarre robustas y silenciosas (capacidad de tracción 500 kg) (distinto a las imágenes) Orificios integrados en el perfil lateral del bastidor para instalar más anillas de amarre fácilmente Neumáticos 14”, garantizan gran altura libre al suelo Soporte de seguridad para fijación de la plataforma en caso de mantenimiento Nodpfx Aey I I Tbehpjlg Cierres angulares robustos en los laterales Guardabarros traseros de plástico con faldillas Suelo combinado indeformable: tablero fenólico reforzado con chapa de acero galvanizada para soportar altas cargas puntuales y resistente a impactos Luz de posición delantera 2 cuñas de calzo grandes Lanza en V atornillada Compartimiento protegido para la batería y toda la electrónica en caja resistente a salpicaduras Mangueras hidráulicas instaladas de forma segura en el larguero Incluye documentación del vehículo. ¡Sin costes ocultos! Transporte y documentación incluidos en el precio de venta. Opciones adicionales y accesorios disponibles para este remolque: - Cajones para rampas incluidos rampas de acceso de aluminio - Soportes de manivela - Cargador para volquete con bomba eléctrica y adaptador - Sobreestructura adicional de laterales - Ganchos para red montados alrededor de los laterales - Sobreestructura adicional de 350 mm - Caja de herramientas o de almacenamiento montada en el frontal o bajo la plataforma de carga - Lona plana en varios colores - Amortiguadores de rueda con certificado para 100 km/h - Estructura de lonas personalizada - Matriculación de su nuevo remolque ante Tráfico

Estado: usado, kilometraje: 99.999 km, potencia: 115 kW (156,36 CV), primer registro: 11/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 3, Equipamiento: aire acondicionado, cierre centralizado, filtro de hollín, Ahora, chatee por WhatsApp: Comuníquese de forma rápida y sencilla con nuestro asesor de ventas. ¡Atención! Preferentemente, la venta se realiza a empresas. ID interna: [3406] ----Opcional: * Garantía de 12 a 64 meses (válida en toda la UE) * Nueva revisión * Nueva ITV (inspección técnica de vehículos) y prueba de emisiones * Entrega en todo el país * Financiación posible, incluso sin entrada * Oferta de primavera: si lo desea y pagando un suplemento de solo 999 €, puede aumentar la carga del remolque hasta 3.500 kg (depende del vehículo y del fabricante). ----Características destacadas del vehículo: * 19% de IVA desglosado * Vehículo alemán * Segunda mano * Mantenimiento regular * Listo para usar * Maxi alto + largo * Climatizador automático * Muelles reforzados * Cámara de visión trasera * Luces de circulación diurna LED * Equipamiento de confort * 3 plazas * Enganche de remolque = 3.500 kg Equipamiento especial: Compartimento de almacenamiento en el salpicadero con conexión USB, sistema de audio: sistema de audio digital (DAB) con USB y manos libres Bluetooth, puerta trasera (ángulo de apertura de 260/270 grados), climatizador automático, mampara del compartimento de carga con ventana, columna de dirección (volante) ajustable en altura y longitud, asistente de aparcamiento con sensores, protectores contra salpicaduras delanteros y traseros. Equipamiento adicional: Programa de estabilización del remolque (TSM), preinstalación para enchufe de remolque, control de tracción (ASR), versión: serie S, tubo de escape a la izquierda, retrovisores exteriores ajustables y calefactables eléctricamente, asistente de frenado, lámpara de techo en el compartimento de carga, distribución electrónica de la fuerza de frenado, sistema de asistencia al conductor: asistente de arranque en pendiente (AAS), suspensión del eje trasero: ballestas parabólicas, suspensión del eje delantero: ballestas transversales, parabrisas y lunetas traseras tintados, generador de 210 A, limitador de velocidad 160 km/h, depósito de AdBlue: 20 litros, carrocería/superestructura: furgón de techo alto estándar, depósito de combustible: 70 litros, motor de 2,3 litros - 114 kW, diésel, distancia entre ejes de 4100 mm, bajas emisiones según la norma de emisiones Euro 6d-TEMP, puerta corredera del compartimento de carga/pasajeros a la derecha, asientos en la cabina: asiento doble del copiloto, indicador de mantenimiento, peso bruto permitido de 3,5 toneladas. ----¿Desea arrendamiento o financiación? Ofrecemos ofertas atractivas, ¡incluso sin entrada! No dude en contactarnos. Contacto: Teléfono: Correo electrónico: Ubicación: Nlsdpfxjzdm Hce Ahpog Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Alemania Horario de apertura: Lunes a viernes: 9:00 a 18:00 Sábado: 9:00 a 14:00 ----Nota: Toda la información en Internet no es vinculante y solo sirve como descripción general del vehículo. Salvo errores, erratas y ventas intermedias. Las características definitivas del vehículo se determinan exclusivamente por el contrato de compra en el lugar o mediante garantías por escrito. Preferimos vender a nuestros clientes empresariales los vehículos con un kilometraje superior a 50.000 km o con más de 3 años de antigüedad.

Estado: nuevo, Böckmann Volquete trilateral - ECO - Edición especial - ¡Sin costes ocultos con nosotros! ¡El precio de venta incluye el transporte y la documentación del vehículo! - Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3218/27 P Eco Dimensiones interiores: 3240 x 1800 x 350 mm (L x A x H) Peso bruto autorizado: 2700 kg Peso en vacío: aprox. 935 kg Carga útil aprox. 1765 kg (la capacidad de carga puede variar según el equipamiento y la configuración) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88H) y bomba manual de emergencia Mando a distancia magnético por cable con cable en espiral flexible para bomba eléctrica, se adhiere en cualquier parte del chasis Interruptor de corte de batería de emergencia Rueda jockey automática para cargas pesadas ALKO Laterales de aluminio Montantes de acero desmontables Laterales desmontables Pared delantera abatible para el transporte de materiales largos Puerta trasera basculante Compuerta integrada para rampas de carga en la parte trasera Barra de fijación integrada para colgar rampas en la parte trasera Chasis y puente volquete soldados y galvanizados en caliente para mayor estabilidad, resistencia a la torsión y firmeza de vuelco 6 anillas de amarre robustas y sin juego en los laterales (fuerza de tracción 500 kg) Orificios integrados en el perfil del marco lateral para fácil instalación adicional de anillas de amarre Ruedas de 14 pulgadas para una gran distancia al suelo Soporte de seguridad para fijar la caja volquete durante el mantenimiento Cierres angulares robustos en los laterales Guardabarros de plástico traseros con faldillas Piso combinado estable en forma, panel fenólico continuo reforzado con chapa de acero galvanizada para soportar cargas puntuales y resistencia a impactos Luces de gálibo delanteras 2 calzos de rueda grandes Lanza en V atornillada Nlsdpfx Asy I Nxfjhpeg Alojamiento protegido para la batería y toda la electrónica en una caja resistente a salpicaduras Tuberías hidráulicas aseguradas en el larguero Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Canales para rampas incl. rampas de aluminio Soportes de manivela Cargador para volquete con bomba eléctrica y adaptador Extensión de reja (600 mm o 1000 mm) Extensión lateral Red de sujeción de carga Ganchos para red montados alrededor de los laterales Extensión adicional de laterales de 350 mm Caja de herramientas o de almacenamiento montada en la parte delantera o bajo la plataforma de carga Lona plana en varios colores Amortiguadores de rueda incl. certificado de 100 km/h Estructura de lona personalizada Matriculación de su nuevo remolque en la Jefatura de Tráfico Estaremos encantados de mostrarle cómo puede financiar su nuevo remolque en cómodas cuotas mensuales y de hacerle una oferta de financiación personalizada. Contamos con más de 2.000 remolques en stock de forma permanente. Puede consultar muchos de nuestros remolques en línea en O visítenos en Horn-Bad Meinberg, ¡estamos a su disposición! Las imágenes pueden mostrar accesorios no incluidos en la entrega estándar. Debido a mejoras continuas, las imágenes y los datos técnicos pueden diferir levemente. ¡Sujeto a errores y cambios!

Estado: nuevo, Transportador basculante para maquinaria de construcción Fabricante: Böckmann Modelo: MH-AL 4320/35 Dimensiones internas: 4300 x 2080 x 200 mm (largo x ancho x alto) MMA: 3500 kg Tara aprox.: 905 kg Carga útil aprox.: 2595 kg (La carga útil puede variar según el equipamiento y la configuración) Laterales de 200 mm Rueda de apoyo automática 6 argollas de amarre instaladas en el panel lateral Dispositivo de elevación Barras esquineras de acero Pared delantera abatible Rampa de carga de 1000 mm de altura en acero galvanizado perforado Njdpfx Ahoy I Tqxjpolg Piso de madera contrachapada antideslizante de una sola pieza Franjas decorativas color antracita Sistema de iluminación con luz de marcha atrás y enchufe de 13 polos Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda con certificado para 100 km/h Cabrestante Piso con chapa de aluminio antideslizante Rueda de repuesto con soporte Sistema antirrobo Gestión de la matriculación de su nuevo remolque ante la Jefatura de Tráfico Estaremos encantados de mostrarle cómo puede financiar su nuevo remolque con cómodos pagos mensuales y prepararle una oferta de financiación personalizada. Contamos con más de 2.000 remolques en stock de manera permanente. Puede consultar una gran selección de nuestros remolques en línea o visitarnos en Horn-Bad Meinberg – ¡le esperamos! Las imágenes mostradas pueden incluir accesorios no incluidos en el equipamiento de serie. Por motivos de mejora continua, las imágenes y datos técnicos pueden diferir levemente. ¡Errores y cambios reservados!

Estado: nuevo, peso en vacío: 883 kg, peso total: 3.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 4.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.100 mm, altura del espacio de carga: 200 mm, longitud total: 6.259 mm, ancho total: 2.239 mm, altura total: 1.607 mm, Vehículo nuevo disponible de inmediato. Laterales plegables de 200 mm, de aluminio anodizado. Rampas de acceso de acero, plegables y deslizantes. Nedezl Avvspfx Ahpjlg Piso con impresión serigráfica, continuo. Sistema de inclinación hidráulico. 6 argollas de amarre. Rueda de apoyo con sistema automático. Posibilidad de cambio o financiación.

Estado: nuevo, 9935277 Volquete trilateral Böckmann ¡Con nosotros no hay costes ocultos! ¡El transporte y la documentación del vehículo están incluidos en el precio de venta! Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3718/35 P Eco Dimensiones interiores: 3740 x 1800 x 350 mm (LxAnxAl) Peso total autorizado: 3500 kg Tara: 1045 kg Carga útil aprox.: 2455 kg (la carga útil puede variar según equipamiento y construcción) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88Ah) y bomba manual de emergencia Mando a distancia por cable magnético con cable en espiral flexible para la bomba eléctrica, adherente en cualquier punto del chasis Interruptor de emergencia para desconexión de la batería Rueda de apoyo automática de alta resistencia AL-KO Laterales de aluminio Esquinas de acero desmontables Bordes laterales desmontables Panel frontal abatible para transporte de materiales largos Puerta trasera tipo columpio Nljdpfx Aey I Ndbshpjg Compuerta de extracción integrada para rampas en la parte trasera Barra de fijación integrada para colgar las rampas en la parte trasera Estructura soldada y galvanizada en caliente tanto del bastidor como del volquete para mayor estabilidad y resistencia a la torsión y vuelco 4 robustos anillos de amarre sin holgura (fuerza de tracción 500 kg; diferente de las fotos) Orificios integrados en el perfil lateral del chasis para fácil instalación adicional de anillas de amarre Neumáticos 14" para gran altura libre sobre el suelo Soporte de seguridad para fijación del volquete durante trabajos de mantenimiento Cierres angulares robustos en los laterales Aletas traseras de plástico incl. guardabarros Suelo combinado de alta resistencia: Plataforma de madera contrachapada revestida, reforzada con acero galvanizado para máxima capacidad de carga puntual y resistencia a impactos Luces delimitadoras delanteras 2 grandes calzos para ruedas Timón en V atornillado Compartimento protegido y estanco para batería y electrónica Mangueras hidráulicas instaladas de forma segura en el larguero longitudinal Incl. documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales disponibles para este remolque: Canales para rampas incl. rampas de aluminio Soportes de manivela Cargador para volquete con bomba eléctrica y adaptador Sobre-rejilla (600 mm o 1000 mm) Extensión de laterales Red de sujeción de carga Ganchos de red instalados a lo largo de los laterales Extensión adicional de 350 mm de los laterales Caja de herramientas o caja de almacenamiento instalada en el panel frontal o bajo la plataforma Toldo plano en diferentes colores Amortiguadores de rueda incl. certificado para 100 km/h Estructura de lona personalizada Matriculación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico

Estado: nuevo, Volquete trilateral con bomba eléctrica y suplemento de chapa de 600 mm Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3218/35 P Dimensiones interiores: aprox. 3240 x 1800 x 950 mm (LxAnxAl) Peso total autorizado: 3.500 kg Peso en vacío: aprox. 1.118 kg Carga útil: aprox. 2.339 kg (la carga útil puede variar según el equipamiento y la construcción) Neumáticos de 14 pulgadas Bomba hidráulica eléctrica con batería (12V/88Ah) y bomba manual de emergencia Suplemento de chapa basculante en los 3 lados, 600 mm Red de sujeción de carga Rueda de apoyo automática Esquinas de acero desmontables Laterales desmontables Puerta trasera tipo balancín 4 robustos anillos de amarre antirruido Nsdjy I Efbopfx Ahpjlg Soporte de seguridad para fijar la plataforma basculante durante el mantenimiento Cierres angulares robustos en los laterales Guardabarros traseros de plástico con faldillas anti-salpicaduras Suelo de tablero fenólico robusto con fondo de acero galvanizado para soportar cargas puntuales elevadas 2 grandes calzos para ruedas Luces de gálibo frontales Pared frontal abatible para transporte de materiales largos Lanza en V Ganchos para red robustos laterales bajo la zona de carga Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Ganchos para red montados alrededor de los laterales Suplemento adicional de 350 mm para laterales Rampas de aluminio, capacidad de carga 2,7 t Caja de herramientas montada en el frontal o bajo la plataforma Lona plana en diferentes colores Matriculación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico

Estado: nuevo, ¡Oferta especial! Böckmann volquete trilateral con sobrealtura de chapa y red de sujeción de carga Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3718/35 P Eco Dimensiones interiores: 3740 x 1800 x 950 mm (L x A x H) Peso bruto admisible: 3500 kg Peso en vacío: 1045 kg Carga útil aprox.: 2455 kg (los valores de carga útil pueden variar según el equipamiento y la construcción) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88 Ah) y bomba manual de emergencia Mando a distancia por cable magnético con cable espiral flexible para bomba eléctrica, adherente a cualquier punto del chasis Interruptor de desconexión de emergencia de la batería Rueda de apoyo automática para carga pesada ALKO Laterales de aluminio Piquetes de acero desmontables Lados desmontables Nedpfxsy I D Iue Ahpslg Pared frontal abatible para el transporte de materiales largos Puerta trasera tipo balancín Sobrealtura de malla 600 mm Red de sujeción de carga verde Compuerta integrada para rampas de carga en la parte trasera Listón de fijación integrado para colgar rampas en la parte trasera Construcción soldada y galvanizada por inmersión en caliente del chasis y plataforma basculante para mayor estabilidad y resistencia a la torsión y al vuelco 4 argollas de amarre estables y sin holgura (fuerza de tracción 500 kg) (difiere de las imágenes) Orificios integrados en el perfil lateral del chasis para agregar más argollas de amarre posteriormente Neumáticos 14" para mayor distancia al suelo Soporte de seguridad para fijar el volquete durante el mantenimiento Cierres de palanca robustos en los laterales Guardabarros traseros de plástico con faldillas anti-salpiqueo Piso combinado de alta resistencia: tablero fenólico continuo reforzado con chapa de acero galvanizado para altas cargas puntuales y resistencia a impactos Luces de gálibo frontales 2 grandes calzos para ruedas Timón en V atornillado Caja protegida contra salpicaduras para batería y electrónica Mangueras hidráulicas instaladas de forma segura en el larguero Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Cajones para rampas incluyendo rampas de acceso de aluminio Soportes de manivela Cargador para volquete con bomba eléctrica y adaptador Sobrealtura adicional para laterales Ganchos para red montados a lo largo de los laterales Segundo sobrealtura de 350 mm Caja de herramientas o de almacenaje en la pared frontal o bajo la superficie de carga Toldo plano en diferentes colores Amortiguadores de ruedas con certificado de 100 km/h Estructura personalizada para lonas Gestión de la matriculación de su nuevo remolque en la Jefatura de Tráfico

Estado: nuevo, Transportador de maquinaria de construcción y transportador universal – basculante – con bordes laterales altos Fabricante: Böckmann Modelo: MH-AL 5020/35 BW Dimensiones interiores: 5000 x 2080 x 350 mm (L.A.A.) Peso máximo autorizado: 3500 kg Njdpfx Ahsy I T Svepslg Peso en vacío: aprox. 1070 kg Carga útil: aprox. 2430 kg (la carga útil puede variar según el equipamiento y la construcción) Bordes laterales de 350 mm (desmontables) Rueda de apoyo automática 6 argollas de amarre estables y sin juego Función de volquete hidráulico Esquineros de acero (desmontables) Pared delantera abatible Rampa de acceso de 1000 mm de altura de chapa perforada de acero galvanizado con asistencia de elevación y cierres robustos de palanca angular Luces de posición delanteras y traseras Preparación para la instalación de un cabrestante Orificios para polea guía en la galería delantera Guardabarros Instalación de luces con luz de marcha atrás y enchufe de 13 polos Neumáticos de 13 pulgadas para una altura de carga baja y un ángulo de acceso reducido Plataforma de suelo de contrachapado continuo antideslizante Chasis especialmente resistente a la torsión, soldado y completamente galvanizado Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Cabrestante mecánico Polea guía para cabrestante Argollas de amarre adicionales Chapa de aluminio en el suelo antideslizante Consúltenos para una financiación personalizada y a medida. Disponemos de otros 1500 remolques en el Anhänger-Centrum Rosemeier. Visítenos, estaremos encantados de asesorarle. Las imágenes pueden mostrar accesorios no incluidos en el equipamiento de serie. Debido a mejoras continuas, las imágenes y los datos técnicos pueden variar ligeramente. ¡Errores y modificaciones reservados!

Estado: nuevo, Böckmann volquete trilateral - ECO - modelo especial con sobreestructura de laterales - ¡Sin costes ocultos! El transporte y la documentación del vehículo están incluidos en el precio de venta. Nsdpfx Ahjy I N Dnopelg Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3218/27 P Eco Dimensiones interiores: 3240 x 1800 x 700 mm (LxAnxAl) Peso bruto autorizado: 2700 kg Peso en vacío: aprox. 935 kg Carga útil: aprox. 1765 kg (la carga útil puede variar según el equipamiento y la construcción) Bomba hidráulica eléctrica con batería (12V/88H) y bomba manual de emergencia Mando a distancia magnético con cable en espiral flexible para la bomba eléctrica, adherente a cualquier parte del chasis Interruptor de desconexión de batería de emergencia (EMERGENCIA) Rueda de apoyo automática AL-KO de servicio pesado Laterales de aluminio Sobreestructura de laterales 350 mm Pilares de esquina de acero desmontables Laterales desmontables Panel frontal abatible para transporte de materiales largos Puerta trasera pendular Compuerta integrada en la parte trasera para rampas de carga Carril de seguridad integrado para colgar rampas de carga en la parte trasera Chasis y caja de volcado soldados y galvanizados en caliente para mayor estabilidad y resistencia a la torsión y vuelco 6 puntos de amarre robustos y sin holgura integrados en los laterales (fuerza de tracción 500 kg) Orificios integrados en el perfil lateral del chasis para añadir fácilmente más puntos de amarre Neumáticos de 14" para gran altura al suelo Soporte de seguridad para fijar la caja basculante durante el mantenimiento Cierres angulares robustos en los laterales Aletas de plástico traseras con guardabarros Suelo combinado muy estable: placa fenólica continua reforzada con acero galvanizado para altas cargas puntuales y resistencia al impacto Luces de gálibo delanteras 2 calzos grandes Timonera en V atornillada Caja estanca protegida contra salpicaduras para batería y toda la electrónica Mangueras hidráulicas protegidas dentro del larguero Incl. documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Cajones para rampas incl. rampas de aluminio Soportes de manivela Cargador para sistema de volquete con bomba eléctrica y adaptador Sobreestructura de malla metálica (600 mm o 1000 mm) Red de sujeción de carga Ganchos para red montados perimetralmente en los laterales Sobreestructura adicional de laterales de 350 mm Caja de herramientas o de almacenamiento montada en el frontal o bajo la plataforma Lona plana en varios colores Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Estructura de lona personalizada Matriculación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico

Estado: nuevo, Transportador de maquinaria de construcción y transportador universal - basculante - rampas de acceso + rejilla intermedia Fabricante: Böckmann Modelo: MH-AL 5021/35 Dimensiones interiores: 5000 x 2100 x 200 mm (Largo x Ancho x Alto) Peso bruto permitido: 3.500 kg Peso en vacío: aprox. 987 kg Capacidad de carga útil: aprox. 2.513 kg (los valores de carga útil pueden variar según el equipamiento y la configuración) Paredes laterales de aluminio de 200 mm (desmontables) Rueda de apoyo automática 6 anillas de amarre estables y sin holgura Función de basculación hidráulica Postes de esquina de acero (desmontables) Pared frontal abatible Rampas de acceso de acero, abatibles y desplazables Rejilla intermedia para formar una rampa de acceso cerrada, aprox. 1.000 mm de alto, fabricada en chapa de acero galvanizado perforado con ayuda de elevación y robustos cierres de palanca angular Ángulo de subida bajo Luces de posición delanteras y traseras Preparación para la fácil instalación posterior de un cabrestante Orificios en la galería delantera para polea de reenvío Guardabarros Sistema de iluminación con luz de marcha atrás y enchufe de 13 polos Neumáticos de 13 pulgadas para una altura de carga baja y un ángulo de subida plano Plataforma continua de tablero fenólico Chasis especialmente rígido en torsión, soldado y completamente galvanizado Nlsdpjy I Et Sjfx Ahpsg Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios adicionales disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Cabrestante mecánico Polea de reenvío para cabrestante Anillas de amarre adicionales Plancha de aluminio gofrado para el suelo Cajas de almacenamiento montadas lateralmente Homologación de su nuevo remolque en la Jefatura de Tráfico

Estado: nuevo, Volquete trilateral con bomba eléctrica y sobreestructura de malla de 600 mm Fabricante: Böckmann Modelo: DK-AL 3218/35 Dimensiones interiores: aprox. 3240 x 1800 x 950 mm (largo x ancho x alto) Peso total autorizado: 3500 kg Peso en vacío: aprox. 1118 kg Carga útil: aprox. 1382 kg (los valores de carga útil pueden variar según el equipamiento y la configuración) Neumáticos de 14 pulgadas Bomba hidráulica eléctrica con batería (12 V/88 Ah) y bomba manual de emergencia Sobreestructura de malla abatible lateralmente en los 3 lados, 600 mm Red de sujeción de carga Rueda de apoyo automática Esquinas de acero desmontables Laterales desmontables Puerta trasera basculante 4 robustas argollas de amarre estables y sin holguras Soporte de seguridad para fijar la carrocería del volquete en caso de mantenimiento Nlsdjy I Eqdepfx Ahpsg Robustos cierres por palanca de ángulo en los laterales Guardabarros traseros de plástico incluyendo faldillas Plataforma de piso antideslizante con chapa de acero galvanizado para altas cargas puntuales 2 grandes calzos para ruedas Luces de posición delanteras Pared frontal abatible para el transporte de materiales largos Timonera en forma de V Ganchos para red resistentes a ambos lados bajo la plataforma de carga Incl. documentación del vehículo Posibles opciones y accesorios adicionales para este remolque: Amortiguadores de rueda incl. homologación para 100 km/h Ganchos para red montados alrededor de los laterales Sobreestructura adicional de 350 mm Rieles de carga de aluminio con capacidad de 2,7 t Caja de herramientas montada en la pared frontal o debajo de la plataforma de carga Lona plana en diferentes colores Homologación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico

Estado: nuevo, Transportador de maquinaria de construcción con rampas de acceso y rejilla intermedia, basculante Fabricante: Böckmann Tipo: MH-AL 4321/35 Dimensiones interiores: 4300 x 2100 x 200 mm (largo x ancho x alto) Peso total autorizado: 3500 kg Peso en vacío aprox.: 930 kg Carga útil aprox.: 2570 kg (los datos de carga útil pueden variar según el equipamiento y la construcción) Laterales de 200 mm Rueda de apoyo automática 6 argollas de amarre instaladas en el panel lateral Esquineros de acero Preparado para la instalación de una polea para cabrestante Pared frontal abatible para transporte de materiales de mayor longitud Laterales abatibles para facilitar la carga con carretilla elevadora Soporte para cucharón de excavadora Basculante hidráulico Rampas de acceso de 1000 mm de altura, fabricadas en chapa de acero galvanizado perforado Nledpfx Aey I Ecgehpjg Rejilla intermedia integrada de 1000 mm, ofrece una rampa de acceso cerrada Plataforma de madera antideslizante de una sola pieza Cierres de presión robustos en los laterales Reflectores laterales Luces de gálibo Sistema de iluminación con luces de marcha atrás y enchufe de 13 polos Incluye documentación del vehículo Opciones y accesorios disponibles para este remolque: Amortiguadores de rueda, incl. certificado para 100 km/h Cabrestante Chapa de aluminio antideslizante en el suelo Rueda de repuesto, incl. soporte Antirrobo Matriculación de su nuevo remolque en la oficina de tráfico

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Equipamiento: -4 puntos de amarre -Laterales de acero -Kit de accesorios Precio neto: 545,38 € / Precio bruto: 649,00 € Número de artículo: HEU075131035.01 Datos técnicos: • Marca: TPV Trailers • Modelo: HL-EU0 • Tipo de vehículo: Remolque de plataforma • Estado del vehículo: Nuevo • Primera matriculación: Sin primera matriculación • ITV: 3 años a partir de la primera matriculación • Dimensiones internas (largo x ancho x alto): 132 x 107 x 35 cm • Dimensiones externas (largo x ancho x alto): 237 x 123 x 86 cm • Altura de carga del suelo: 50 cm • Peso máximo autorizado: 650 kg • Peso en vacío: 82 kg • Carga útil: 568 kg • Chasis: Remolque de plataforma (ruedas debajo de la plataforma) • Neumáticos: 4.00-8 • Suspensión: Eje de goma KNOTT • Rueda de apoyo: Opcional, se puede instalar posteriormente • Aprobación para 100 km/h: Sí DESCRIPCIÓN • Laterales de chapa de acero de 1,0 mm con revestimiento de aluminio-zinc • Botones redondos para montar redes o lonas • Largueros continuos (3 unidades) Nsdpfx Aozy Annohpjlg • Suelo de madera serigrafiada, 9 mm de grosor, sin juntas, antideslizante e impermeable • Cierres excéntricos para la puerta trasera • Barra de tiro en V galvanizada • Guardabarros de plástico • Posibilidad de insertar soportes para lonas, rejas, laterales adicionales, etc., en las 4 esquinas • 4 puntos de amarre interiores montados en el suelo • Eje de goma de KNOTT, sin mantenimiento • Aprobación del fabricante para 100 km/h • Se puede guardar fácilmente en posición vertical • Conector de 13 polos • Iluminación de seguridad de gran tamaño • Luz antiniebla integrada • Iluminación empotrada en el marco trasero _____ ¡Los accesorios se pueden instalar posteriormente en nuestro taller especializado! - ¡No dude en consultar sus preferencias! _____ - Posibilidad de financiación o leasing - Posibilidad de entrega en todo el país - Todos los precios incluyen IVA - Posibilidad de enviar el permiso de circulación por adelantado o proporcionar matrículas de transporte (Alemania). - Posibilidad de obtener matrículas de exportación, incluidos los trámites aduaneros. ¡Las descripciones y las imágenes están protegidas por derechos de autor! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg ¡Tenemos más de 1.200 remolques disponibles para usted de inmediato! Somos distribuidores y servicio de reparación autorizados de Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix desde hace más de 30 años. - Salvo errores, omisiones y ventas intermedias.